Сторінки

18 лютого 2009 р.

Обзор журнала «Заклик» №11-12, 2008 год.




Надо отметить, что этот журнал мы получаем с 2006 года, и в последнее время он стал намного содержательнее и интереснее. Получаем мы его в плоскопечатном варианте (шрифт укрупненный по сравнению с др.журналами) и шрифтом Брайля. Плоскопечатный вариант обычно запаздывает; шрифтом Брайля пришел уже №1 за 2009 год, а в плоскопечат. варианте его еще нет. Вариант журнала шрифтом Брайля – не сдвоенный, то есть отдельно№11 и №12.


В рубрике «Инвалид и общество» - окончание публикации Конвенции ООН по правам инвалидов (начало – в №1 за 2008 г.).

В рубрике «Реабилитация» - приглашающая к дискуссии статья «Информационные технологии – наше спасение или дополнительные барьеры?».Автор – П.Ретинский, инженер лаборатории вычислительной техники и матем. Моделирования, из Северодонецка.
Основные мысли:

1. Достижения микроэлектроники и информатики можно поставить на службу незрячим, а можно с их помощью увеличить разрыв между зрячими и незрячими. Примеры: пульты управления современной техникой (кондиционерами, микроволновками и т.д.) с возможностью подачи команд только путем зрительного выбора из предложенного меню. Абсолютно гладкие панели современных лифтов в высотках.

2. Мобильные телефоны со специальной перепрошивкой – их доступность и недоступность для незрячих в связи с планами УТОСа бесплатно обеспечивать незрячих мобилками / тут я забегу вперед и скажу, что ответ на этот вопрос будет в след. посте – в обзоре российского журнала «Наша жизнь», №1 за 2009 год – опыт российских «Кулибиных», заставивших телефон говорить/

3. Доступность сайтов для незрячих (например, Укр.железная дорога объявила о продаже билетов через Интернет. Опасения автора : не выйдет ли так, что «авторы сайта сделают все красивым и эффективным, но доступным только для зрячих». Автор предлагает немедленно вмешаться в процесс, потому что переделывать намного сложнее, чем делать как следует с самого начала. Как пример автор приводит опыт знакомого, который принимал участие в разработке сайта для одного из лондонских банков: в тех.условиях банка были четкие требования касательно доступности сайта для незрячих.

«Подвиг «детской вешалки» - интересная объемная статья об Александре Суворове, вся жизнь которого – опыт преодоления не только слепоглухоты, но и преодоления себя. Заключительная мысль статьи: подвиг А.Суворова в том, что он сумел отстоять свободу самостоятельно принимать решения и выбирать свой путь. Ведь в мире полно здоровых людей, которые с удовольствием передают это право на выбор родным, начальству, власти – кому угодно! – лишь бы не отвечать за последствия выбора.

«Украинские гомеры» - очерки из истории кобзарства, экскурсии в мир слепцов-бандуристов (иерархия, традиции, арго), несколько историй реальных людей: ( одну переведу отдельным постом)

«Цветок на асфальте» - рассказ о жизни и творчестве американки украинского происхождения Квитки Цисык, певицы с «голосом ангела».

Репортаж с выставки, посвященной Международному дню белой трости.

Два рассказа Леси Украинки любовной тематики: «Чашка» (на укр.), «Враги» (на рус.)

Стихи незрячей учительницы Натальи Бутук – перевод на украинский Альфреда Теннисона.

Интервью с Игорем Борко – о музыке, опере как отражении современности, о классике и современном культурном пространстве.

А также в журнале: консультации по Семейному кодексу, советы по медолечению, рассказ об участии харьковских ученых в эксперименте «Запуск большого андронного колайдера», кулинарная рубрика с заметкой о пользе овсяной каши, экскурс в сторию новогодних и рождественских открыток.

Вот, в журнале 55 страниц, и я утомилась их обозревать. Но читать их будет не утомительно, а интересно.

Немає коментарів:

Дописати коментар

Related Posts with Thumbnails

теги

. "Книжкова шафа" "Сердце матери" #a11y #eBookDay #gaad 140лет 3Д-друк адвокаси анонс Антон Борисов архив аудио аудиокниги аутизм без барьеров белая трость Белозёрка библиография Библиомост библиотека библиотека 2.0 библиотекари библиотеки библиотерапия Билл Гейтс Біла тростина благотворительность блоггинг блогопедия блогосфера буккроссинг буккроссинг. книгообмен веб-дизайн Великобритания видео виїзна бібліотека виставка волонтерство Волошин вспомогательные техноглогии выборы Высоцкий выставка Гаюи геолокация Германия гигиена зрения Григорий Адамов Грин Грузия ГУД дельфинотерапия Диана Гурцкая диджериду дизайн дозвілля без обмежень Донецк доступность е-урядування ЕВРО-2012 Европа Ерошенко ЕС ЖБ живая библиотека живопись зрение ИКТ инваколяска инвалидность Индия инклюзивное образование инновации интеграция интерактив интернет интернет-ресурсы интерфейсы для незрячих информационные технологии информация иппотерапия искусство история кампхіл Канада карта каталог сайтов Каховка кемп кино клуб "Семейная гармония" книги книгоиздание книгообмен Книжкова шафа КНУКиМ Конвенция ООН конкурс контакты конференция краеведение кризис Крым крымские татары культура Латвия лекотека Лина Костенко Литва Львів люди маломобильные читатели Марокко мастер-класс медиа медиагромотность медиация мобильная библиотека мобильные технологии мода музеи музей музыка мы в сми НАІУ наши читатели НГО незрячие неповносправність Новая Каховка новые поступления образование Одесса Олесь Гончар Ольга Скороходова онлайн-справка ООН опрос ориентирование орієнтування особый ребенок Павел пандус периодика писатели плагиат подкаст подкасты Польша право практические занятия практические занятия pcc ридер презентация програма екранного доступу проза ПЭД радио РадиоКавун реабилитация реклама рельєфно-графічні посібники Ремарк Речная звезда Ровно Рубен Гонсалес Гальего сайт СБУ семинар Сердце матери синдром Дауна синдром Ушера синтезатор речи скайп скрінрідер Славское слепоглухота слух сми Соколянский сообщества социальная реклама социальные сети спецбиблиотека спецпотребности спорт справка СРК Прометей статистика стихи сурдо сурдоперевод США тактильная книга тактильные пособия твиттер творчество телетайп ТехКемп техника техника для незрячих тифло тифлокомментирование тифлокраеведение тифлоновости Тифлочас толерантность трансляция транспорт тренинг трудоустройство туризм Туркменистан УБА Украина УТОГ УТОС учеба фандрейзинг Феодосия фестивали флористика фото футбол Харьков Хелен Келлер Херсон хрестоматия Царан цензура цитаты Черкасы Чернобыль читатели чтение Шевченко школа шрифт Брайля экскурсия юзабилити юмор Япония ярмарка accessibility Blogcamp blogday DAISY Digital Libraries e-kniga facebook FLEX Google iBooks Author IFLA iPan_Pensioner IPod JAWS Kapten Mobility LEAP libdayUA Microsoft NVDA Pain RSS Ruby web 2.0