Сторінки

10 листопада 2009 р.

Третье письмо о доступности

Третье письмо о доступности из рассылки сайта http://www.evengrounds.com/ говорит о том, что если вы хотите создать интересный и привлекательный сайт, вам вовсе не надо отказываться от "всех замысловатых ухищрений", которые привлекают посетителей.

Вместо этого надо просто их сопроводить адекватным "переводом". Например, описать видео- и фотофайлы для тех, кто не видит, и сопроводить текстовым описанием аудиофайлы.

Рассмотрим такой пример: у вас есть важное выступление,
и вы хотите произвести впечатление на свою аудиторию с помощью анимированных слайдшоу.
Некоторые люди не будут пользоваться визуальными эффектами, а другие не будут пользоваться
звуковыми эффектами, но большинство из вашей аудитории найдет ваше выступление
привлекательным...Просто убедитесь, что все визуальное и звуковое
содержание, ... описано в Вашем
документе.
Скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается...

Например, выложить сейчас в блог интересный аудиофайл записи на радио херсонского клуба "Семейна гармония" (клуб, объединяющий семьи , где есть члены с ограничениями зрения) - займет несколько секунд.
А дать к нему текстовую расшифровку - уже нужно время. Так что он тут появится чуть позже, через пару дней.

А пока проиллюстрируем тезисы третьего письма на готовом примере:
вставим видеоролик (мультик о богомоле, которому врачи прописали палочку, и ему сначала было стыдно с ней ходить, а потом он о ней забыл)



Ссылка на видео:
http://www.youtube.com/watch?v=I5gwcAy65Bo


И сопроводим аудиоряд текстом (полезно и для тех, кто не знает английского; можно сделать также в виде субтитров)

Богомол:

“После того, как мне прописали палочку, мне было очень стыдно ходить с ней по улицам. А без нее я просто не мог. Люди могли подумать: “Кем же стал сейчас этот человек, который еще вчера был так активен, а теперь он - с палочкой”. Но прошло время и я перестал ее замечать. И мои друзья ее тоже не замечают. Более того, они восхищаются тем, что мы берем от жизни все самое лучшее, что можем! ” ( источник)


Первое письмо о доступности

Второе письмо о доступности




Немає коментарів:

Дописати коментар

Related Posts with Thumbnails

теги

. "Книжкова шафа" "Сердце матери" #a11y #eBookDay #gaad 140лет 3Д-друк адвокаси анонс Антон Борисов архив аудио аудиокниги аутизм без барьеров белая трость Белозёрка библиография Библиомост библиотека библиотека 2.0 библиотекари библиотеки библиотерапия Билл Гейтс Біла тростина благотворительность блоггинг блогопедия блогосфера буккроссинг буккроссинг. книгообмен веб-дизайн Великобритания видео виїзна бібліотека виставка волонтерство Волошин вспомогательные техноглогии выборы Высоцкий выставка Гаюи геолокация Германия гигиена зрения Григорий Адамов Грин Грузия ГУД дельфинотерапия Диана Гурцкая диджериду дизайн дозвілля без обмежень Донецк доступность е-урядування ЕВРО-2012 Европа Ерошенко ЕС ЖБ живая библиотека живопись зрение ИКТ инваколяска инвалидность Индия инклюзивное образование инновации интеграция интерактив интернет интернет-ресурсы интерфейсы для незрячих информационные технологии информация иппотерапия искусство история кампхіл Канада карта каталог сайтов Каховка кемп кино клуб "Семейная гармония" книги книгоиздание книгообмен Книжкова шафа КНУКиМ Конвенция ООН конкурс контакты конференция краеведение кризис Крым крымские татары культура Латвия лекотека Лина Костенко Литва Львів люди маломобильные читатели Марокко мастер-класс медиа медиагромотность медиация мобильная библиотека мобильные технологии мода музеи музей музыка мы в сми НАІУ наши читатели НГО незрячие неповносправність Новая Каховка новые поступления образование Одесса Олесь Гончар Ольга Скороходова онлайн-справка ООН опрос ориентирование орієнтування особый ребенок Павел пандус периодика писатели плагиат подкаст подкасты Польша право практические занятия практические занятия pcc ридер презентация програма екранного доступу проза ПЭД радио РадиоКавун реабилитация реклама Ремарк Речная звезда Ровно Рубен Гонсалес Гальего сайт СБУ семинар Сердце матери синдром Дауна синдром Ушера синтезатор речи скайп скрінрідер Славское слепоглухота слух сми Соколянский сообщества социальная реклама социальные сети спецбиблиотека спецпотребности спорт справка СРК Прометей статистика стихи сурдо сурдоперевод США тактильная книга тактильные пособия твиттер творчество телетайп ТехКемп техника техника для незрячих тифло тифлокомментирование тифлокраеведение тифлоновости Тифлочас толерантность трансляция транспорт тренинг трудоустройство туризм Туркменистан УБА Украина УТОГ УТОС учеба фандрейзинг Феодосия фестивали флористика фото футбол Харьков Хелен Келлер Херсон хрестоматия Царан цензура цитаты Черкасы Чернобыль читатели чтение Шевченко школа шрифт Брайля экскурсия юзабилити юмор Япония ярмарка accessibility Blogcamp blogday DAISY Digital Libraries e-kniga facebook FLEX Google iBooks Author IFLA iPan_Pensioner IPod JAWS Kapten Mobility LEAP libdayUA Microsoft NVDA Pain RSS Ruby web 2.0