Библиотеки и новые возможности для читателей с инвалидностью

В видеоролике идет речь о том, как новые услуги для читателей с ограничениями зрения в библиотеке Донецка помогли трудовой и социальной реабилитации незрячей читательницы.



ссылка на ролик

On July 24, 2010, BloggersUnite is asking bloggers and writers around the world to use their voices to raise awareness about empowering people with disabilities.(источник)
 (вчера просто не успела дойти до инета, поэтому - сегодня, не суть важно, когда)

Share |

Чем неопределенней дефиниции, тем инновационней инновации

Этот пост во время законного отпуска - на вашей совести, коллеги и колежанки!

вместо эпиграфа: 

...Или даже так: чтобы их разглядеть, мы должны о них читать.(с)

Но сначала всем рекомендую ознакомиться со взглядом со стороны на деятельность украинских библиотек (взгляд принадлежит сотрудникам "Библиомоста")

читать  Оазисы инноваций: выявление инноваций даже в наименее ожидаемых местах

сразу скажу, что всегда интересно посмотреть на себя со стороны, потому что очень трудно бывает растождествиться с тем, что делаешь, выйти из этого и посмотреть незамыленным взглядом на эту деятельность.

И с основным посылом - "перемены необходимы" -  полностью согласна. Я сама страсть как люблю перемены, и если вовремя не поменяю цвет волос, квартиру, убеждения, ближайшее окружение, род деятельности (хотя бы внутри библиотечной) - чувствую себя болотом стоячим, а не рекою текучей, так сказать.


Но вот обнаруженные оазисы инноваций меня озадачили. Вернее, я стала сомневаться, правильно ли я понимаю слово "инновации". Заглянула в один блог - расстроилась: там по-прежнему так увлечены  темой инноваций, что свой фид так и не поправили ( а ведь просила не только я), и до сих пор туда можно только "заглядывать" - трансляции ж никакой. Заглянула в другой блог - поуспокоилась, потому что, возможно, инновациями можно считать все, что приносит радость и пользу местной общине (а б-ка - тоже член общины) - даже если это в других частях земного шара давно уже не инновации, а норма жизни?


Возможно, для каждой конкретной ( а не абстрактной) библиотеки инновацией является то, что она раньше не делала, а теперь вдруг стала делать - и у нее получилось, и все вокруг довольны -  и библиотекари в их числе?

Как бы там не было на самом деле,  я думаю, что и Колин Гуард, и Ари Кац (ой, а вдруг они будут у нас на открытии тренингового центра?) обрадуются, если узнают, что этих так называемых оазисов инноваций - намного больше; просто еще не все успели рассказать и показать свои оазисы ( а некоторые  просто не знают, что у них - оазис, а не пустыня)

Потому что нисколько не преуменьшая достижения упомянутых в докладе библиотек, я про себя ( и про свою б-ку) тут же решила, что это уже не оазис - а прямо Дубай какой-то!

Ну сами посудите.

Колин и Ари пишут: 

"Механизм сотрудничества с НПО –это нетрадиционная форма использования библиотечного пространства и ресурсов в украинском контексте"

и я позволю с этим не согласиться: это уже традиционная форма работы для библиотек, которые поняли, что они могут часть своей массовой работы делегировать НПО, предоставив им биб. площади, оборудование, свою помощь - в обмен на трафик посетителей, участие в тренингах и семинарах и проч. У нас это самое сотрудничество шло с 90-ых годов, хотя третий сектор на Херсонщине еще очень слабый (в сравнении с др. областями). С 2000-го года Инфоцентр библиотеки выполнял функции ресурсного центра для НДО (пока они не перестали в этом нуждаться), комплектуя соответствующую литературу, подписывая договора об информационном сотрудничестве, консультируя по вопросам фандрайзинга, менеджмента НДО и т.д. (напомню, все это происходило еще до открытия интернет-центра по программе LEAP, то есть только за счет ресурсов б-ки и личного желания сотрудников). Считали ли мы это инновацией? - нет, хотя иногда приходилось долго объяснять, почему мы этим занимаемся... Но когда на конкурс LEAP (2001 год) мы послали в пакете документов 10 писем поддержки, и среди них было 7-8 от НПО...я думаю, это тоже имело значение.
Сейчас формы этого сотрудничества видоизменились, перешли на новый этап - это и совместный с рядом НПО блог краеведческой тематики, и обмен литературой на полках свободного книгообмена,  и деятельность Центра европейской информации в библиотеке (в партнерстве с НПО)... - подробнее об этом вам расскажут сотрудники Инфоцентра (это я так их пиарю, потому что сама когда-то там работала; предварительно его создав)))
И вообще, если вы посмотрите теги этого блога, то увидите, что тег НГО - один из самых мной любимых :-)

Далее.

"в то время как понятия брендинга (продвижения торговой марки, собственной символики) и маркетинга практически незнакомы..."(c)

Но процесс создания отделов маркетинга (или секторов хотя бы) - это еще в прошлом веке произошло - в украинских библиотеках! Понятие маркетинга включает, само собой, и пресловутый PR, и рекламу библиотеки, и осознание истины, что надо не всучивать те услуги, которые у тебя есть, а оказывать те, которые у тебя спрашивают (а за счет чего выживала добрая половина б-карей во времена, когда их зарплата равнялась 5 долларам США, вы помните?)
В нашей библиотеке отдел маркетинга был создан в 1998 году ( и назначили туда меня), а в 2000-ом он стал сектором новосозданного Инфоцентра. А я училась всему этому, почитывая Котлера, диссер Сапрыкина (который теперь в Киевской детской, что ли, или юношеской), читая методичку Олэны Башун из Донецкой областной - и расспрашивая своих коллег, потому что наша б-ка одной из первых в Украине стала оказывать платные услуги, и к нам ездили за опытом со всей тогда еще CCCP!
Поэтому говорить, что понятие маркетинга  незнакомо - нельзя. Знакомо, и теоретически изучено очень хорошо - да. Почему практически не применяется - это надо выяснять в каждом конкретном случае.

Символика наша - птица-книга - создана профессиональным дизайнером Крыжановским
еще в 198.... году, и с тех пор присутствует на всей печатной и непечатной продукции. Опыт социальной рекламы, и наружной в том числе, был тоже давненько, позднее признан неэффективным (вся реклама уже давно в инете, там, где и наши пользователи), и сейчас речь идет о способах продвижении бренда в соц. сетях (зав. массовым сектором прошла такой тренинг (не библиотечный! по собственной инициативе!) и готова поделиться со всеми желающими - и делится в частном порядке, и с осени запустит тренинги для читателей и библиотекарей)....

"ряд других инноваций, которые были хорошо приняты посетителями, включая распечатанный информационный лист онлайн-ресурсов по вопросам трудоустройства, размещенный возле компьютеров, предназначенных для пользователей, а также услуга доставки книг и информации, распечатанной из сети Интернет, для пожилых людей"(с)

Скажите, коллеги, вы никогда не бывали книгоношами? не носили книги соседям, друзьям, знакомым - в том числе и пожилым? я к тому, что где же тут инновация? это традиционная такая работа библиотекаря, которой в последнее время поубавилось, потому что книги заменили диски или флешки - в смысле, таскать меньше тяжестей стало возможным; но книги шрифтом Брайля (огромные и толстые) мне носят в УТОС и назад сами читатели-волонтеры. Я бы считала это инновацией, если бы мне удалось наладить доставку через социальные службы города (по ряду причин я считаю, что это правильнее делать социальным работникам, а не библиотекарям и волонтерам; в большом городе, я имею в виду, а не в сельской местности, где все друг друга знают и нет таких расходов на проезд; но наши обращения в соц. службы пока лежат без ответа; вероятно, надо повторить с другими формулировками ))))
А про распечатанные веб-адреса возле ПК мне вообще слышать грустно, потому что, по опыту знаю, ручной набор веб-адреса чреват ошибками, и вообще я против "веблиографии на бумаге". Поэтому выжала из Центра занятости рассылку мне вакансий для лиц с ограниченной трудоспособностью - и публикую их в блоге с той регулярностью, с какой они появляются.

Буккроссинг, извините, вообще не считаю инновацией, а считаю заманухой для не-читателя, поводом заманить его в библиотечные стены. Ибо не библиотекарями придумано; но использовать можно.

Я это все к тому, что или давайте определяться, что мы считаем инновацией в библиотечной сфере, или давайте все внедряемое нами новое и успешное (для нас новое) считать инновациями.

Парадоксально, но сопротивление изменениям можно преодолеть,только повышая уровень информированности населения относительно того, что предлагают другие, более эффективные библиотечные системы. Можно начать вводить инновации сверху вниз(с)

вот тут - с первой частью высказывания - я полностью согласна.
То есть, работать надо не с библиотекарями - с читателями в первую очередь. Рассказывая им, как оно, биб.дело, развито в других странах. За чем там народ ходит в библиотеки. На что идут деньги налогоплательщиков. Библиотекари  - они по природе своей консервативны,  их надо подталкивать. Но пока не будет вот таких читателей, которым не все равно - не будет у нас нормальных библиотек.

Плюс участие библиотек в конкурсах на местном уровне, из местного бюджета - вам известно о таких? ( я слышала только для местных НПО) 

но  ни в коем случае не вводить эти самые инновации " сверху вниз" - будет  весело, но толку мало

а какие у вас инновации в ваших оазисах?





 









Share |

Вам тоже мерещатся обезьяны? Хотите поговорить об этом?

Библиотекари – странные люди. Часто кажется, что живут они вне конкретного времени и пространства в стране, называемой «библиотека», и являющейся заповедником для этих самых библиотекарей. Впрочем, отнесем это к пережиткам прошлого; еще Жванецкий среди прочего высказывал мысль, что магазин – для продавцов, поликлиника – для врачей, а библиотека – для библиотекарей. А в любой шутке есть доля истины.

Битва с обезьянами.

( Посвящается «воплям библиографа» , 
см. комменты с одноименным названием, а потом. ОБЯЗАТЕЛЬНО см. эпиграф к блогу, где они размещены)

Это было в читальне, где стоят каталоги, где живет библиограф в картотечной тиши. Там он что-то читает, пишет новости в блоге, и за эту работу получает гроши.

Он озлоблен, измотан, но и горд бесконечно, что он служит науке, словно Павлова пес. Он ведет картотеку (что расписано - веччччччно; а что с расписанным делать – это глупый вопрос. Будем записи множить. Может, Гугл нам поможет; что читателю надо – он найдет и без нас. Наше дело от века – тридцать три картотеки да пяток каталогов – полный иконостас).

Эту жертву науки не оценит директор, губернатор не вспомнит, президент не почтит. Но дрожащие руки впишут горестный коммент, где и слезы и сопли не просохли почти.

Интернет содрогнется от таких вот известий: что читатели лезут, словно мухи на мед, но читатели эти – ПТУшник болезный, да дурак бесполезный, да вообще идиот. А бывает, чуть спрячешься за каталогом – как напрыгнут, настигнут - табун обезьян! - и давай измываться, и запросы с подвохом (им вопросы готовит, видно, сам Хануман). Про бесплатное порно, про дешевую водку, окружив, вопрошают, в вувузелы дудят…И набьются в читальню, словно в бочку селедки, а про ЕBSCO - не знают и знать не хотят!

…А еще развлекай их! Драгоценное время трать на чертово семя, на преглупых макак! Сгинь, кошмарное племя; библиографа бремя – лишь профессора темя, лишь магистра колпак. Сгинь, отвратные рожи!.. на кого вы похожи?! библиограф я все же! – спрячь, Альбертик, язык!...Уносите вы ноги – но платите налоги! оплатите в итоге и вот этот мой бзык…

Это было в читальне – не университетской, а обычной, публичной, что у вас за углом. Заболел библиограф, загрустил непадецки, и пред ним замаячил сумасшествия дом. Но не будем о грустном – ведь его попустило:-) он теперь крокодилов видит вместо людей. Крокодилы ж – зубасты, улыбаются часто и являются, кстати, друзьями детей.
Это было в читальне, где теперь крокодилы, где излучины Нила, тишина, благодать…
Я случайно вчера мимо там проходила: ни людей, ни зверей – ни-ко-го не видать…


P.S. библиографы, ничего личного - так в комментах было, в размер хорошо ложится (лучше, чем каталогизатор, к примеру)

а вот ссылки свежие по теме
и еще
и еще

а это спец. для ЖЖистов, чтоб не дремали, - вы ж такого правда не хотите?

Share |

Совершенно уникальная информация о работе библиотек Украинского общества слепых

Уникальная потому, что вряд ли вы эту статистику где-то найдете, если не выписываете газету "Промінь" (это всеукраинская реабилитационная газета УТОС)
Думаю, цифры, приведенные в Постановлении, могут заинтересовать многих библиотечных работников и вдохновить на возможное сотрудничество с этими библиотеками в своих регионах в целях объединения ресурсов.

 В библиотеке Херсонского УТОСа, с которой мы постоянно сотрудничаем, в мае произошли изменения: ушла на пенсию библиотекарь со специальным образованием (специалист сейчас редкость в этих б-ках) - и это плохо. Зато ее заменили два молодых человека - юноша и девушка, и это хорошо, потому что они мобильнее и свободнее обращаются с компьютерами. Так что ждем бурной деятельности.

Share |

Лето в библиотеках (Николаев, Кировоград, Херсон)

Сообщения о лете в библиотеках по теме этого блога:

Николаев. 6 июля в Центральной библиотеке им.М.Кропивницкого состоялся ежегодный областной песенно-литературный авторский конкурс для людей с особыми потребностями «Перлини півдня», организаторами которого стали ГУ труда и соцзащиты населения и управление культуры облгосадминистрации, Николаевская областная организация Союза организаций инвалидов Украины и Центральная библиотека им.М.Кропивницкого.(читать дальше)


в Кировоградской областной научной библиотеке - дети на летних экскурсиях, в т.ч. и дети с особыми потребностями

спільно з громадською організацією „Серце матері” для дітей з обмеженими фізичними можливостями та їх батьків провели навчальний тренінг з оволодіння комп’ютерними програмами та пошуку в Інтернет. Загалом у нас побували близько 50 таких особливих дітей.(источник)

в Херсоне тоже весь июнь были бесконечные экскурсии для детей, 
я тоже в своем отделе по 2-3 раза в день рассказывала и показывала все, что могло быть им интересно, рассказ на 5 мин, а устаешь, потому что детей много и все они шумные и усталые от жары. Особенно всем понравились тактильные книжки для незрячих детей.

Share |

Блоггеры объединяются вокруг...

вокруг чего - это вы сами решаете; но можно создать любое событие вот тут
например, 8 сентября будут отмечать Международный день грамотности
а можно создать какое-то свое событие...
а я присоединяюсь к People First: Empowering People With Disabilities - 24 июля,
у меня как раз есть ролик интересный про запас, будет в блоге к этому дню


так что у кого будут какие идеи совместных действий в блогах - говорите, может получиться что-то интересное и необычное

Share |

Документальный авторский проект "Свет для друга" ( о спелеопоходе незрячих туристов) - победитель 11 Международного радиофестиваля

об этой программе я уже писала, но вот пришло радостное сообщение:

С 26 по 29 мая 2010 в Исламской Республике Иран состоялся 11 Международный радиофестиваль, в котором приняли участие представители 26 стран с 3 континентов (Европы, Азии и Австралии)

Украина на этом авторитетном фестивале была представлена единственным авторским проектом «Свет для друга», который был подготовлен автором и ведущей Ольгой Ивановой, совместно с звукорежиссером Мариной Гольцевой и саунд-продюсером Владимиром Носковым. Проект уверенно получил первую и вторую премию фестиваля в номинации «Документалистика» за сценарий и творческое воплощение.

Документальный авторский проект «Свет для друга» рассказывал радиослушателям о первом в Украине интеграционном спелеологическом походе, который объединил незрячих с Харьковщины, Киевщины и Тернопольщины и зрячих спелеологов из клуба «Кристалл». (ГУД)

Слушать:




читать текст

Share |

О Комитете доступности Херсонской ОГА

На сайте "Безбарьерная Украина" нашла документ (без даты, без подписи; в ридере он у меня датирован 2.07, на сайте ХОДА найти ничего не удалось, но позже еще пороюсь)
Он производит странное впечатление, называется

Пропозиції

щодо оптимізації роботи Комітету доступності Херсонської ОДА,

все эти самые предложения почему-то к 2009 г.привязаны
и смысл его, и назначение смутны и невнятены (лично мне), но пару цитат сохраню

Виконання передбачених заходів повинно бути здійснено у межах асигнувань, передбачених у обласному та місцевих бюджетах на відповідний рік, виходячи з потреби у здійсненні таких заходах у кожному окремому випадку та у межах асигнувань, що передбачаються у відповідних бюджетах за умови, що зазначені видатки відповідають напрямам діяльності головних розпорядників коштів.

Так наприклад, фінансування заходів із забезпечення доступності закладів культури для людей з обмеженими фізичними можливостями здійснюватиметься в рамках програми "Розвиток культури і духовності" тощо.

...на сьогодні є всі підстави обговорювати питання ключової ролі громадськості у подальшій реалізації зазначених завдань на практиці.

Share |

Библиотекарь ругает книгу

Обычно библиотекари расхваливают книги (им за это деньги платят!), но быват, что и ругают.
Вот сегодня я злая - блоггер второй день глючит, комменты не проходят, а те, что проходят - лучше бы не проходили, непонятно, куда народ смотрит и что читает...

В общем, ввожу новую традицию - эстафету "Библиотекарь ругает книгу", тем более почин сделал блог "Библиограф+", отругав книгу "Библиотекарь", неудачно захваченную в отпуск.
Прочитав там "Однако была сильно разочарована и, кроме ощущения отвращения, омерзения, порой доходящих до тошноты, никаких "гуманистических систем ценностей" ни по содержанию, ни по стилистике не обнаружила", я тут же вспомнила свою похожую реакцию на два творения : Дмитрия Быкова "Оправдание" и "Полный бантик" Юрия Буйды, зачем-то прочитанные мной в один непрекрасный день года эдак 2005-го...

  И так почему-то меня прочитанное впечатлило, что даже вылилось в некий стихотворный памфлет. Обычно на стишки меня в молодости подвигали умненькие и смазливые мальчики( ну, бывало, что и глупые уроды тоже, чего уж там...). Но чтоб я стихи непонравившимся книгам писала - это ж как надо было меня достать!..

Полный бантик Быкову и Буйде.

Ребята, вы вечные лагерники -

обложенные бумагами,

облажанные оправданиями
чернители мироздания.

"Без права писать" - верно!
Разбуженные смертью,
напуганные жизнью,
икающие об отчизне,

которой до вас - пО фигу,
откат и отказ - пО снегу
катящиеся к безверию,
прищемленные дверью,

войти или выйти трусящие,
колесами и турусами
вытаптывающие читающих,
растительность уничтожающие

и так в этой тундре хилую,
пахнущие могилою,
тлеющие, непросохшие
(какие там "духа сокровища"?!),

такие на вид цветущие -
цветы , на гробах живущие:
фольга - парафин-пластмасса...
Империи мертвой зараза.

(буйбыки и быкобаи.
А я тут вас разгребаю...)

Кто поддержит игру и отругает какую-нибудь еще книгу?

Уже отруганы:
М.Елизаров. Библиотекарь
Д.Быков . Оправдание
 Ю.Буйда. Полный бантик.
А Грин. Алые паруса

ссылки кидайте, плиз, на продолжение

Share |

Опять про библиотекаря нового поколения - и 05 25

кто смотрел материалы конференции, вот это?

6. "Библиотекарь нового поколения: новый формат профессии и новый формат подготовки" - ну ведь вода водой, и кроме цитаты:

Еще в 2006 году Американская библиотечная ассоциация

объявила вакансию в которой были предъявлены следующие

требования к соискателю:

• - использует "изменяющиеся технологии" для предоставления библиотечных ресурсов и услуг
• - создает места для общения и распространяет информацию с помощью интернет - инструментов, таких как блоги или вики, для библиотечного веб -сайта
• - создает и проводит занятия по библиографии (ББЗ) с помощью подкастов и мультимедийных вебкастов
• - продвигает сообщество внутри библиотеки с помощью новых технологий, а так же виртуально с помощью IM и других возникающих средств связи
• - увеличивает посещаемость и популярность сайта библиотеки с помощью интересной и своевременной информации, распространяемой через RSS
• - изучает и применяет новые технологии, чтобы увеличить посещаемость и популярность сайта библиотеки

ничего же не сказано?
или вы не согласны?

Share |

Использование iPhone 4 совместно с брайлевским дисплеем (видео)

ссылка на видео

источник 

Share |

Как добраться до библиотеки?

это совсем не риторический вопрос для читателей с ограничениями здоровья, особенно если это читатель слабовидящий, незрячий, на инвалидной коляске или просто не имеющий денег на такси (даже маршрутное). Ведь если читатель намерен посещать библиотеку несколько раз в неделю (например, для обучения работе с ПК и интернетом), ему придется выложить за проезд определенную сумму...а если необходимо добираться несколькими видами платного транспорта?

Неприспособленность ( и недоступность) городского транспорта для повседневных нужд инвалидов - это постоянная причина НЕ-записи в библиотеку, которую называют потенциальные читатели.

Возможно, это просто отговорка, которые мы часто находим, чтоб оправдать свою лень и бездействие.

Но сейчас речь пойдет о людях и городах, где пытаются эту проблему хоть как-то решить. Что-то получается, а что-то -нет.

Наш постоянный читатель Алексей Зверик принес недавно в Центр для ознакомления всем желающим очередной ответ представителей власти на свой очередной запрос по поводу бесплатного проезда в маршрутных такси для инвалидов 2ой группы по зрению. Дело в том, что каждый город решает вопросы льгот по-разному; в Херсоне право на бесплатный проезд в маршрутках имеют только инвалиды 1 группы по зрению ( на сопровождающих льгота не распространяется); а в других городах он лично, будучи инвалидом 2ой группы по зрению, ездил в маршрутках бесплатно без проблем.

Итак, из имеющегося официального документа ( на фото)

явствует, что в текущем году при проведении конкурса среди перевозчиков эти самые перевозчики обязуются бесплатно перевозить инвалидов 2ой группы по зрению, с внесением соответствующего пункта в договор с фирмой -перевозчиком.
А по состоянию на 7.06.2010 такие перевозки уже осуществляются на маршрутах №21 и №38.

Как это происходит в реале, а не на бумаге, мы сообщим позже, опросив читателей и не-читателей.
Раньше в этом блоге уже сообщалось о двух маршрутах социальных автобусов, перевозящих целый ряд льготников бесплатно. Но как оказалось, эти автобусы в народе называют автобусами-призраками, т.к. увидеть и воспользоваться ими если и удалось, то особо везучим. А на вопрос к диспетчеру следует ответ: "О социальном автобусе спрашивайте у Сальдо" ( у мэра, т.е).
Прошу простить за мятую бумажку (на фото), опять же читатели несут...

Очень часто инвалиды даже опасаются спрашивать у водителя маршрутки о льготах на этом маршруте, потому что не хотят в ответ услышать хамство и грубость. Не зря молодые инвалиды по зрению из Запорожья сняли красноречивый ролик социальной рекламы о своем праве на проезд:



ссылка на видео

А если речь не о Херсоне, а об области, то там эти вопросы тоже решаются по-разному ( а чаще не решаются вообще).

"Администрация г.Голая Пристань выдала льготные талоны жителям, проживающим в населенном пункте, на приобретение в кассе Херсона льготных билетов. А главе горисполкома Сальдо и его команде позор за их бездеятельность и бездушное отношение к ветеранам, инвалидам, проживающим в Херсоне" - говорит зам.председателя обществ. комиссии по координации транспорта при горисполкоме В.Зёбровский ("Відродження Херсона", №29, с.2).

А вот история про то, как пятеро инвалидов из области хотели посетить уникальную выставку старых радоприемников, по словам организатора выставки:

- Выставка вызвала большой интерес, – говорит он. – Радиолюбители со всей области звонят, интересуются, когда можно приехать. Был звонок из одного села: пятеро радиолюбителей-инвалидов хотели приехать, но водитель автобуса отказал им в льготной поездке.("Гривна")

И напоследок несколько ссылок на статьи про опыт работы такси для инвалидов в других городах и странах

Социальное такси
Расписание работы специализированных автобусов для перевозки инвалидов на маршрутах Одессы
Приживется ли в Минске такси для инвалидов-колясочников?
В США такси нарушают права инвалидов

Share |

Каховский клуб "Прометей" сообщает

28 июня 2010 года в Новой Каховке встречались седьмой год подряд команды паралимпийцев Клуба "Прометей " из Каховки и команды Новой Каховки "Феникс".
Очередной раз со счетом 60:40 среди взрослых участников и 12:8 среди детей кубки мы увезли в Каховку. Все призеры получили грамоты от горспорткомитета Новой Каховки, а капитану - председателю клуба "Прометей" Михаилу Марченко вручили кубки победителей. Мы благодарны Борису Корабельникову за приглашение на эти соревнования, посвященные дню Конституции, а теперь мы приглашаем в Каховку на день Независимости их команду на соревнования по многоборью: шахматы, шашки, дартс, боулинг, баскетболл, гонки на колясках, стрельба из пневматической винтовки, метание копья, диска толкания ядра.

С уважением Надежда Свистельник.

Share |

Херсонские газеты сообщают

Лариса Попова: «Інвалідність – не вирок» (интервью с председателем херсонской комиссии МСЭК)

На кого рассчитана «Социальная защита» 
(о городской программе "Социальная защита")

Медали и рекорды спортсменов «Инваспорта»

Share |

Национальная библиотека Удмуртии с использованием технологии wiki

создала свой раздел - "Воршуд"

и наполняет его - нет-нет, не рассказами о себе любимой, а материалами об 
этнической культуре удмуртов.

В содержании пока только шесть глав: «Этническая культура», «Удмуртские звезды», «Удмуртские книги», «Подкасты с культурных событий», «Современные удмуртские песни» и «Русско-удмуртский словарь новых слов».

А у «Этнической культуры» есть еще семь подглав: «Этническая история удмуртов», «Материальная культура удмуртов», «Формы хозяйственного быта удмуртов», «Обычаи и обряды удмуртов», «Религиозные верования удмуртов», «Языки и письменность удмуртов», «Искусство и фольклор удмуртов».

Любой зарегистрированный пользователь сможет самостоятельно пополнить раздел, отредактировать его и послушать музыку - сообщает источник

Новость на сайте библиотеки

И лично мое мнение - это очень удачный пример веб-продукта современной библиотеки, ориентированного на пользователя. Причем с минимальными затратами на программистов, дизайнеров и оптимизаторов. И с точным выходом на целевую аудиторию и широкую аудиторию вообще.

А вы как считаете?

Share |

Он - за ней, она - в библиотеку...

А вы уже посмотрели словацкий фильм о библиотеке, победивший в конкурсе видеофильмов на Крымской конференции?

ссылка на ролик

уж она ему и подмигивала, и завлекала, и по библиотечным лабиринтам водила...
а он и в библиотеку записался, и за ручку с ней ушел....

даже волнуюсь - как там теперь у них дальше?..

Share |

О доступности телефонов нового поколения для незрячих пользователей

(на примере iPhone 4 и Android)

посмотреть, послушать  видео

почитать обзор (англ)

 продукт Google там ругают, если в двух словах, за неполную доступность для слепых и слабовидящих

Share |

Туризм без барьеров

Два сообщения по теме "Туризм без барьеров" за последние дни:

1. Издан справочник для туристов "Активный отдых в Украине", и там в отдельном разделе предоставлена информация для туристов с ограничениями здоровья: о приспособленных отелях и кемпингах, где они могут остановится, и о туристических маршрутах, которыми могут воспользоваться. Эта информация составляет всего 0,5 % от общего объема справочника. Агенство, издавшее этот справочник, заинтересовано в такого рода информации, и обещает ее там разместить ( в следующем выпуске, в августе), если  вы ее предоставите (подробнее)

2.Новая европейская награда доступным городам будет стимулировать развитие «туризма для всех». Цель конкурса – сделать города доступными для туристов с ограниченными возможностями, учитывая четыре аспекта: благоустройство природных и общественных мест, транспорт и связанная с ним инфраструктура, информация и средства связи, объекты общественного пользования и услуги (подробнее)

Недавняя статистика, полученная от VisitEngland, показывает, что туристы с ограниченными возможностями и лица, имеющие длительные проблемы со здоровьем, а также сопровождающие их составили 11% от всех посетителей, приехавших в 2009 году с ночевками, принеся доход в 2 млрд. британских фунтов. Стоит также отметить, что обычно поездки туристов данной группы более продолжительны, и в результате их траты больше по сравнению с другими гостями.

Share |

Подкаст об устройствах для чтения электронных книг

нашла специально для вас, уважаемые библиотекари и читатели.

Так что сделайте полу-часовый перерыв, заварите кофе-чай, пусть глазки отдохнут, а вы послушаете о том ,есть ли в Украине как таковой рынок устройств для чтения электронных книг, о технических характеристиках этих устройств, какие бывают устройства для чтения электронных книг, и наконец, вытеснит ли эта техника традиционные бумажные книги.
Учтите, что подкаст датирован маем 2009 года, но в данном случае это не принципиально.
Язык - русский, понятный, не перегруженный тех. терминами.

слушать или скачать

хотела встроить сюда, но у них такие строгие правила, что ну их в баню

Share |