По страницам материалов ІFLA-2010

Вдохновленная сообщениями в блогах коллег:

IFLA-2010: «Открытый доступ к знаниям – поддержка устойчивого прогресса»
               Основные тематики были сформулированы следующим образом:

• Свободный доступ к знаниям, приравниваемый по важности к свободе слова;
• Доступ для всех, включая читателей с ограниченными возможностями (например, слабовидящих...

  IFLA World Report 2010

Українська бібліотечна асоціація на Конференції ІФЛА
пошла поискать что-нибудь по своей теме в материалах прошедшей конференции.
Пока нашла немного (мешает плохое знание англ.).

Вот находки:
в  офиц. отчете по Украине

The disabled and Freedom of Access to Information

Libraries have special programmes focusing specifically on promoting access to information for the disabled:

Yes

The country does have legislation designed to improve access to information for the visually impaired or other disabled people - e.g., laws that permit copying of copyrighted works into accessible formats for the visually impaired:

No

Libraries in Ukraine have special programmes focusing on promoting access to information for the disabled – the visually impaired, deaf and handicapped were specifically mentioned by the respondent. There is no legislation designed to improve access to information for the visually impaired or other disabled persons.

в блоге конференции
В центре нашего внимания обладатель гранта Катрин Ховард (Katherine Howard), Австралия

 Катрин Ховард является координатором проекта Королевского общества слепых (RSB) в Австралии...
Она работает с Цифровой библиотекой аудиокниг и пропагандирует доступ к книгам благодаря революционному перевороту в цифровых технологиях. “В прошлом стимулировать равенство доступа было гораздо сложнее, а именно это и является задачей библиотек. Мы начинаем  закрывать эту брешь».

может быть, найду что-то еще в блогах зарубежных коллег, побывавших на конференции (а почему там нет знакомых?)

А пока вот вам в тему свежая история  из России о том, как

несколько здоровых молодых людей попробовали проехать по центру города в инвалидных колясках. Они задумали посетить библиотеку, сходить на выставку, в церковь, в кафе. Словом, жить как все.
...Ирина решила, что каждому, кто передвигается на коляске, настала пора посетить Библиотеку имени Ленина, Пушкинский музей, храм Христа Спасителя. И назначила встречу на углу Моховой и Воздвиженки. В 15 часов по московскому времени кавалькада тронулась в путь. Первой препоной стал пандус, ведущий ко входу в самое популярное книгохранилище страны. Преодолеть ее, сев в инвалидную коляску, смогли лишь те, кого сзади подталкивали провожатые.

Спортивный комментатор Виктор Гусев с недоумением обнаружил, что ему явно не хватает физической закалки для этого простейшего действия. Актриса Ирина Рахманова даже пытаться не стала пробовать "взять высоту". Справился лишь Артур Смольянинов. "Вот что значит опыт - второй год принимаете участие". Артур улыбнулся в ответ: "Может и так". Взять приступом Ленинку не удалось – перед входом оказались ступеньки, на которые не хватило даже переносного пандуса, который был заранее припасен.

источник 

Вот поэтому у меня застопорились дела с разметкой карты "Херсон без барьеров" : ходишь по городу и видишь, как быстрыми темпами пристраиваются пандусы к аптекам, магазинам и проч. Потом присматриваешься и понимаешь, что не так просто будет этот пандус преодолеть или шею на нем свернуть можно. И наносить эти объекты на карту рука не поворачивается. Есть предварительная договоренность с обществом инвалидов: распечатаю им формочки на доступный объект, пусть по мере сил сами заполняют и комментируют, что вносить, что не вносить - в этом деле они эксперты.

Кстати, сайт tiflocomp.ru  начал публикаций об общедоступной бесплатной программе экранного доступа  Thunder для слабовидящих и незрячих пользователей (которая,имхо, может использоваться в библиотеках, где нет средств на приобретение JAWS)

Share |