Сторінки

30 травня 2012 р.

"Книги всегда представлялись мне живыми существами" (Лив Ульман)

С удовольствием прочитала книгу Лив Ульман, известной актрисы театра и кино, найденную на нашей полке буккроссинга.

Вот несколько цитат, которые хочется сохранить, как остановленные мгновения времени.

сразу после окончания Второй мировой:
"Две недели спустя в Европе наступил мир, и мы вернулись в Норвегию на одном из первых грузовых судов, бравших пассажиров. Капитан весь рейс был пьян, и я видела, как он однажды выбросил за борт маленького котёнка.
 В каюте сидел слепой и читал книги, водя пальцами по выпуклым страницам. Он разрешил мне попробовать, и я до сих пор храню в кончиках пальцев это ощущение"

В Норвегии, Тронхейм:
"Каждый раз после обеда я отыскивала уголок в книжном магазине, где работала  мама, и сидела там в полутьме, читая. Рылась на полках, впитывая приятный запах бумаги и печатной краски. Книги всегда представлялись мне живыми существами. Впечатления от знакомства с новым писателем изменяли меня. Каждый раз, когда мне не хватало решимости, когда я искала определение тому, чему сама не могла дать название, всегда вдруг появлялась нужная книга - шла мне навстречу как друг. И под обложкой я находила вопросы и ответы, которые искала"
В Осло:
"Моей опорой стала библиотека. Часами я делала аккуратные записи всего прочитанного. Большие тихие залы. Где-то надо было проводить время... Туда приходили студенты, пенсионеры и домохозяйки. Зимой к нам заходили бездомные, которые мерзли и сидели с газетой до закрытия библиотеки, а потом снова для них начинался поиск крыши над головой на предстоящую ночь. Никто ни с кем не разговаривал, с соседями не было никаких взаимоотношений. Только осторожно переворачивали страницы книг, чтобы не помешать или не обратить на себя внимание."
"Подумать только, какой опыт требуется для того, чтобы сыграть смерть! А что же требуется, чтобы сыграть жизнь?"
(о писании этих заметок, лёжа на съёмках в гробу):
"Мне надо лежать абсолютно неподвижно, чтобы не нарушить этот реквизит. Я чувствую себя совершенно отъединённой от других. Их как будто пугает мой гроб - никто больше со мной не разговаривает. Во время перерывов все идут в библиотеку, и оттуда я слышу звуки смеха и обрывки речи.Я прошу дать мне бумагу и ручку. Осторожно поднимаю руку и начинаю писать."Ты пишешь, лежа там, свои мемуары?" - спрашивает сухо Айно, проходя мимо".
Тео Каллифатидес (шведский писатель) говорит: "О смерти надо думать три раза в день. Тогда вокруг твоей могилы будет благоухание"


Share |