На сьогоднішній день у світі налічується близько трьох сотень жестових мов. Ними користується біля 72-х мільйонів людей. Завдяки жестовій мові нечуючі люди можуть вчитися, працювати та отримувати доступ до різних послуг нарівні з іншими. Але так було не завжди. Хоча мова жестів і є одним з найдавніших засобів комунікації, були періоди, коли жестову мову засуджували та, навіть, забороняли.
На сьогодні в резолюції Генасамблеї ООН зазначено, що якісна освіта на жестових мовах життєво важлива для людей з порушенням слуху, а ці мови є частиною мовного й культурного різноманіття, тому їх неодмінно треба зберегти. Також ці мови мають статус розмовних мов. Сучасні жестові мови – це повноцінні мовні системи, що використовують нечуючі люди для спілкування.
На сьогодні в резолюції Генасамблеї ООН зазначено, що якісна освіта на жестових мовах життєво важлива для людей з порушенням слуху, а ці мови є частиною мовного й культурного різноманіття, тому їх неодмінно треба зберегти. Також ці мови мають статус розмовних мов. Сучасні жестові мови – це повноцінні мовні системи, що використовують нечуючі люди для спілкування.
Офіційно Міжнародний день жестових мов було встановлено Генасамблеєю ООН в 2017 році, а датою для нього обрано день заснування Всесвітньої федерації глухих. Її було засновано 23 вересня 1951 року 25-ма національними асоціаціями. Федерація сприяла розробці нормативних документів щодо забезпечення рівних можливостей для людей з особливими потребами, зокрема, Конвенції ООН про права людей з інвалідністю.
Жестові мови набирають все більшої популярноситі, і в сучасному світі їх вивчають не лише люди з порушеннями слуху, а й ті, хто хоче мати можливість спілкуватися з близькими та знайомими, допомогти випадковому перехожому, спеціалісти соціальної сфери, тощо.
Звичайно не залишилися осторонь і IT технології. З’являються додатки, які допомагають спілкуванню та освоєнню жестових мов. Зараз можна знайти додатки і словники як для української жестової мови, так і для іноземних. В мережі є багато онлайн-уроків. Як приклад можна привести телеграм-канал, створений громадською організацією "Відчуй", де кожен охочий зможе долучитися до безкоштовних онлайн-уроків із вивчення жестової мови.
Звичайно не залишилися осторонь і IT технології. З’являються додатки, які допомагають спілкуванню та освоєнню жестових мов. Зараз можна знайти додатки і словники як для української жестової мови, так і для іноземних. В мережі є багато онлайн-уроків. Як приклад можна привести телеграм-канал, створений громадською організацією "Відчуй", де кожен охочий зможе долучитися до безкоштовних онлайн-уроків із вивчення жестової мови.
До Міжнародного дня жестових мов ми підготували невеличкий список рекомендованих джерел. Цей список призначений не для спеціалістів, а для тих, хто хоче вперше доторкнутися до цієї надзвичайно цікавої теми.
Також згадаємо децілька цікавих фактів з історії:
Перші згадки про використання жестової мови людьми із порушенням слуху прийшли з Давньої Греції. Вони містяться у трактаті Платона «Кратил», який був написаний ще в V столітті до нашої ери.
В 1620 році опубліковано першу книгу з мови жестів, яка містила алфавіт із зображенням рухів пальців та кистей рук, що означали певні звуки. Це важливе досягнення в ранній історії жестової мови належить іспанському монаху Хуану Пабло де Бонету.
В Україні жестова мова існує близько двох століть. З того часу, як з’явилися перші осередки, і спеціальні школи для нечуючих дітей (Львівська школа була відкрита у 1830 році, Одеська – у 1843 році).
Українська дактильна абетка – допоміжна система української жестової мови, в якій кожному жесту однієї руки відповідає літера української мови. Українська жестова мова використовує одноручний алфавіт, заснований на алфавіті, що використовувався у старофранцузькій жестовій мові.
Список рекомендованих джерел:
1. 18 фраз жестовою мовою для кожного з нас [Електронний ресурс] / Електрон. дані. – Режим доступу: – https://osvitoria.media/experience/18-fraz-zhestovoyu-movoyu-dlya-kozhnogo-z-nas/ – Назва з екрана. – Дата звернення: 18.09.2025.
2. 8 кращих мобільних додатків для вивчення сурдомови [Електронний ресурс] / Електрон. дані. – Режим доступу: – https://terminovo.te.ua/news/61763/#google_vignette – Назва з екрана. – Дата звернення: 18.09.2025.
3. В Україні для вивчення жестової мови запустили Телеграм-канал [Електронний ресурс] / Електрон. дані. – Режим доступу: – https://www.ukrinform.ua/rubric-society/3315240-v-ukraini-dla-vivcenna-zestovoi-movi-zapustili-telegramkanal.html – Назва з екрана. – Дата звернення: 18.09.2025.
4. Жестова мова, як повноцінний засіб комунікації [Електронний ресурс] / Електрон. дані. – Режим доступу: – https://naurok.com.ua/zhestova-mova-yak-povnocinniy-zasib-komunikaci-332294.html – Назва з екрана. – Дата звернення: 18.09.2025.
5. Інклюзивний bit: Як розмовляти жестовою мовою [Електронний ресурс] / Електрон. дані. – Режим доступу: – https://bit.ua/2017/09/how-to-speak/ – Назва з екрана. – Дата звернення: 18.09.2025.
6. Людина, яка спілкується жестовою мовою [Електронний ресурс] / Електрон. дані. – Режим доступу: – https://bf.in.ua/ethics/liudyna-iaka-spilkuietsia-zhestovoiu-movoiu/ – Назва з екрана. – Дата звернення: 18.09.2025.
7.Міжнародний день жестових мов [Електронний ресурс] / Електрон. дані. – Режим доступу: – https://vseosvita.ua/blogs/mizhnarodnyi-den-zhestovykh-mov-95574.html – Назва з екрана. – Дата звернення: 18.09.2025.
8. Що ви знаєте про жестову мову? Пройдіть тест та відгадайте базові жести [Електронний ресурс] / Електрон. дані. – Режим доступу: – https://life.pravda.com.ua/society/yaki-cikavi-fakti-pro-zhestovu-movu-vi-znayete-test-309166/ – Назва з екрана. – Дата звернення: 18.09.2025.
9. Як нею співати? 10 питань про жестову мову [Електронний ресурс] / Електрон. дані. – Режим доступу: – https://weekend.today/gorod/10-pytan-pro-gestovu_movu.htm – Назва з екрана. – Дата звернення: 18.09.2025.
Також згадаємо децілька цікавих фактів з історії:
Перші згадки про використання жестової мови людьми із порушенням слуху прийшли з Давньої Греції. Вони містяться у трактаті Платона «Кратил», який був написаний ще в V столітті до нашої ери.
В 1620 році опубліковано першу книгу з мови жестів, яка містила алфавіт із зображенням рухів пальців та кистей рук, що означали певні звуки. Це важливе досягнення в ранній історії жестової мови належить іспанському монаху Хуану Пабло де Бонету.
В Україні жестова мова існує близько двох століть. З того часу, як з’явилися перші осередки, і спеціальні школи для нечуючих дітей (Львівська школа була відкрита у 1830 році, Одеська – у 1843 році).
Українська дактильна абетка – допоміжна система української жестової мови, в якій кожному жесту однієї руки відповідає літера української мови. Українська жестова мова використовує одноручний алфавіт, заснований на алфавіті, що використовувався у старофранцузькій жестовій мові.
Список рекомендованих джерел:
1. 18 фраз жестовою мовою для кожного з нас [Електронний ресурс] / Електрон. дані. – Режим доступу: – https://osvitoria.media/experience/18-fraz-zhestovoyu-movoyu-dlya-kozhnogo-z-nas/ – Назва з екрана. – Дата звернення: 18.09.2025.
2. 8 кращих мобільних додатків для вивчення сурдомови [Електронний ресурс] / Електрон. дані. – Режим доступу: – https://terminovo.te.ua/news/61763/#google_vignette – Назва з екрана. – Дата звернення: 18.09.2025.
3. В Україні для вивчення жестової мови запустили Телеграм-канал [Електронний ресурс] / Електрон. дані. – Режим доступу: – https://www.ukrinform.ua/rubric-society/3315240-v-ukraini-dla-vivcenna-zestovoi-movi-zapustili-telegramkanal.html – Назва з екрана. – Дата звернення: 18.09.2025.
4. Жестова мова, як повноцінний засіб комунікації [Електронний ресурс] / Електрон. дані. – Режим доступу: – https://naurok.com.ua/zhestova-mova-yak-povnocinniy-zasib-komunikaci-332294.html – Назва з екрана. – Дата звернення: 18.09.2025.
5. Інклюзивний bit: Як розмовляти жестовою мовою [Електронний ресурс] / Електрон. дані. – Режим доступу: – https://bit.ua/2017/09/how-to-speak/ – Назва з екрана. – Дата звернення: 18.09.2025.
6. Людина, яка спілкується жестовою мовою [Електронний ресурс] / Електрон. дані. – Режим доступу: – https://bf.in.ua/ethics/liudyna-iaka-spilkuietsia-zhestovoiu-movoiu/ – Назва з екрана. – Дата звернення: 18.09.2025.
7.Міжнародний день жестових мов [Електронний ресурс] / Електрон. дані. – Режим доступу: – https://vseosvita.ua/blogs/mizhnarodnyi-den-zhestovykh-mov-95574.html – Назва з екрана. – Дата звернення: 18.09.2025.
8. Що ви знаєте про жестову мову? Пройдіть тест та відгадайте базові жести [Електронний ресурс] / Електрон. дані. – Режим доступу: – https://life.pravda.com.ua/society/yaki-cikavi-fakti-pro-zhestovu-movu-vi-znayete-test-309166/ – Назва з екрана. – Дата звернення: 18.09.2025.
9. Як нею співати? 10 питань про жестову мову [Електронний ресурс] / Електрон. дані. – Режим доступу: – https://weekend.today/gorod/10-pytan-pro-gestovu_movu.htm – Назва з екрана. – Дата звернення: 18.09.2025.
