Марбург - столица немецких слепых

Цитаты из интересной публикации в российской "Учительской газете":

У нас не называют детей слепыми и слабовидящими, -  поясняет Руди Ульрих. -  Обычно говорят о плоскопечатниках (Schwarzschriftler) и брайлистах (Punktschriftler). 170 детей способны с помощью различных вспомогательных технических средств различать укрупненный плоскопечатный шрифт. Некоторые из них виртуозно переходят с рельефно-точечного на плоскопечатный шрифт и обратно.

Институт слепых расположен на окраине Марбурга, в лесопарковой зоне. Здесь  прекрасный воздух. Слышно пение птиц. Возникает ощущение, что ты находишься на курорте. Кстати, территория учреждения не имеет никаких заборов и ограждений. Мне не встретился ни один охранник или вахтер. «Это наша принципиальная позиция, - объясняет Руди Ульрих. - Мы не хотим ограждать свою территорию и также не хотим «заборов в головах». Важно быть открытым миру, открытым всему новому...»

В Одессе Кирилл тоже учился в специализированной школе для слепых и слабовидящих. Заметил ли он различия между системой обучения у себя дома и в Германии? «Я думаю, что в Марбурге поступили совершенно правильно, создав смешанные классы для незрячих и слабовидящих. Во всяком случае, в Одессе обучение проходило раздельно. Над незрячими детьми слабовидящие ребята часто смеялись, зло подшучивали над ними... А здесь слепых учеников никто не обижает. Более того, между одноклассниками возникают приятельские, дружеские отношения».

Кирилл обратил внимание и на различия между немецкой и русскоязычной молодежью, постоянно проживающей в Германии: «Все-таки коренные немцы более дисциплинированные. Им не придет в голову идти на дискотеку в середине недели или устраивать какой-то праздник в будний день. Многие парни и девушки всегда ложатся спать не позднее десяти часов вечера и вообще живут по четкому расписанию... А наши соотечественники, по моему мнению, больше думают о развлечениях, хотя и об учебе тоже не забывают».

В немецком языке существует очень популярная среди незрячих присказка «Ich bin blind, na und?» («Я слепой, ну и что?»). В этом коротком, но емком высказывании отразилось отношение к жизни немецких инвалидов по зрению: мужество, несгибаемость перед обстоятельствами, оптимизм, чувство юмора.

 обязательно прочтите статью полностью


Share |

Читальный зал от Deutsche Welle

В раздел блога "Надоело читать - слушай" добавлен подкаст "Читальный зал от Deutsche Welle"(хм, идем на главную, там ищем слева в меню "подкасты", а в них "читальный зал", почему-то не выводится отдельно рсс на этот раздел,...)

Новинки книжного рынка, интервью с писателями, репортажи с книжных ярмарок и литературных фестивалей - все это и многое другое вы услышите в аудиожурнале "Читальный зал". Передача транслируется ежечасно по средам, первый эфир - в 18:19 мск.

В выпуске от 30 апреля 2009 года - интервью со Светланой Алексиевич "Чернобыль навсегда останется в истории человечества".

Предыдущие выпуски "Читального зала" можно найти в архиве и при желании скачать. Кстати, этот ресурс предлагает подкасты и на другие актуальные темы (политика, наука, общество, уроки немецкого языка).

а в это время наш веб-мастер продолжает невинно спрашивать "а зачем библ. сайту подкаст???". Надеюсь, уже готовый материал появится на нашем сайте в ближайшее время.....