4 січня – день народження Луї Брайля. В цей день ми згадуємо геніального незрячого тифлопедагога. Два століття тому він винайшов абетку, яку зараз широко використовують в усьому світі. А в грудні 2019 року Генеральна Асамблея ООН прийняла рішення щороку 4 січня відзначати Всесвітній день абетки Брайля з метою підвищення обізнаності суспільства про її значення для незрячих та слабозорих осіб.
Але що знає більшість із нас про абетку Брайля? В кращому випадку те, що це тактильна система письма та читання для людей із порушеннями зору. В чому ж унікальність саме браїлівської системи, адже спроби створити рельєфні абетки були і до його винаходу.
Тож звернемося до історії. Луї Брайль навчався у школі, засновником якої був Валентин Гаюї. Там також були книги для незрячих учнів. Валентин Гаюї розробив рельєфно-лінійний шрифт – унціал. Цей шрифт отримав назву від латинського слова, що означає «рівний по довжині одній унції». Це були великі рівні рельєфні літери, витиснені на щільному папері. Але недолік способу Гаюї був у тому, що такі книги були великі, містили мало інформації і читання їх було дуже повільним.
Також системі Брайля передувало винайдення «нічної абетки». ЇЇ розробив капітан Шарль Барбʼє. Нічна абетка була створена для того, щоб військові мали змогу читати зашифровані повідомлення наосліп і безшумно. Інформацію можна було записати в повній темряві, проколюючи отвори в картоні, і так само вона зчитувалась за допомогою пальців. Однак «нічна абетка» Барб’є так і не набула великого поширення в армії, адже була складною та мала істотні недоліки. Та в 1820 році Шарль Барбʼє презентував дану абетку Французькій національній школі для сліпих – серед її учнів був 12 річний Луї Брайль.
Через 3 роки на основі цього винаходу Луї Брайль, якому на той момент виповнилося 15 років, розробив свій перший варіант рельєфно-крапкового шрифту для незрячих і слабозорих людей, котрий пізніше був названий на його честь – «шрифт Брайля». У 1824 році він придумав «комірку-шестикрапку», що складалася з двох вертикальних рядів по 3 крапки. Попередні абетки були створені зрячими людьми, які лише гіпотетично могли уявити, як відчуває світ незряча людина. Луї Брайль же зробив по справжньому зручну абетку, адже шість крапок, це саме стільки, скільки зручно зчитувати подушечками пальців і стільки, щоб дати необхідну кількість комбінацій. Шрифт Брайля охоплює все необхідне: літери, цифри, розділові та математичні знаки. А оскільки Брайль був ще й талановитим музикантом, то він окрім цього винайшов і свою систему запису нот.
Отже, шрифт Брайля – це тактильна система письма, що використовує комбінації шести опуклих крапок у шеститочковій комірці (2 стовпці по 3 крапки) для кодування літер, цифр, розділових знаків та інших символів, з 64 можливими комбінаціями для основних символів та додатковими знаками, які надають інструкції для форматування (заглавні літери, цифри, тощо).
Система Брайля демонструє елементи комбінаторики, оскільки створює велику кількість значень із обмеженого набору базових елементів (крапок), використовуючи їх розташування та додаткові модифікатори для кодування інформації. Стандарти також визначають величину крапок та відстань між ними. І хоча в деяких випадках, наприклад у вивісках та обʼявах, дозволяється використовувати різноманітні розміри, завжди має бути внутрішня узгодженість з максимальним відхиленням 1%. Шрифтом Брайля пишуть також арабські та римські цифри, різноманітні математичні дії. І щоб не створювалось ніякої плутанини є чітко розроблені правила запису.
Всесвітній день абетки Брайля – нагадування про важливість доступності та незалежності для незрячих або людей з вадами зору. Азбука Брайля є не тільки засобом спілкування, але й має велике значення для забезпечення права на доступ до інформації, освіти, здійснення права на свободу вираження поглядів.
Ілюстрації взято з наступних ресурсів:
1. Physical Specifications For Braille [Електронний ресурс] //Australian Braille Authority: [вебсайт]. – Електрон. дані. – Режим доступу: –
https://brailleaustralia.org/about-braille/physical-specifications-for-braille/ – Назва з екрана. – Дата звернення: 02.01.2026.
2. Луї Брайль. Сліпий музикант-католик, який винайшов точкове письмо [Електронний ресурс] // CREDO: [вебсайт]. – Електрон. дані. – Режим доступу: –
https://credo.pro/2022/01/310018– Назва з екрана. – Дата звернення: 02.01.2026.
Ілюстрації взято з наступних ресурсів:
1. Physical Specifications For Braille [Електронний ресурс] //Australian Braille Authority: [вебсайт]. – Електрон. дані. – Режим доступу: –
https://brailleaustralia.org/about-braille/physical-specifications-for-braille/ – Назва з екрана. – Дата звернення: 02.01.2026.
2. Луї Брайль. Сліпий музикант-католик, який винайшов точкове письмо [Електронний ресурс] // CREDO: [вебсайт]. – Електрон. дані. – Режим доступу: –
https://credo.pro/2022/01/310018– Назва з екрана. – Дата звернення: 02.01.2026.
3. Шрифт Брайля. Основні граматичні правила [Електронний ресурс] // Mandarin Sign: [вебсайт]. – Електрон. дані. – Режим доступу: –
https://mandarin-sign.com/uk/%d1%88%d1%80%d0%b8%d1%84%d1%82-%d0%b1%d1%80%d0%b0%d0%b9%d0%bb%d1%8f-%d0%be%d1%81%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%bd%d1%96-%d0%b3%d1%80%d0%b0%d0%bc%d0%b0%d1%82%d0%b8%d1%87%d0%bd%d1%96-%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2/ – Назва з екрана. – Дата звернення: 02.01.2026.
