Библиотеки Херсонщины к Международному Дню инвалида

 Сразу говорю, что информации по этой теме сейчас идёт много, обо всём написать просто невозможно, поэтому кратко перечислю то, на что стоит обратить внимание, и добавлю ссылки на ресурсы.

Группа "Бібліотекарі Херсонщини" (на неё есть постоянная ссылка в правой части блога) оперативно сообщает о том. как по-разному можно подавать тему Международного дня инвалида. Например, коллеги из Белозёрской районной детской библиотеки провели уроки толерантности, где рассказали школьникам и о книгах шрифтом Брайля, и о том, как играют в футбол незрячие, о о Дне белой трости, и о Международном дне инвалида.

 Попробуй жизнь на ощупь. Фото Ангелины Ветровой

Так читают шрифт Брайля. Фото Ангелины Ветровой

Больше фото и информации - читать, смотреть

Передвижной отдел Центральной библиотеки Белозерской ЦБС посещает своих читателей на дому, обеспечивая их книгами, литературой и другой нужной информацией - подробнее, фото, текст

Библиотекари филиала №13 Херсона продолжают свой проект "Остров доброты", работая с детьми с ограничениями слуха и их слышащими сверстниками:



ссылка на видео


Всеукраинская газета "День" опубликовала в материале о Киевской библиотеке для незрячих и моё интервью, которое я давала по телефону - меня спрашивали о тактильных книгах- читать

Материал из местной газеты о доступности учреждений культуры для людей с инвалидностью перепечатан на сайте проекта "Безбарьерная Украина" и портале "Инвак. Инфо"
Связанные одной цепью 

Связанные одной цепью

Три упоминания в центральных СМИ о нас- это очень хорошо.

У нас в четверг пройдет  встреча с нашей читательницей Ольгой Тютюнниковой, которая стала призёром всеукраинского конкурса творчества людей с инвалидностью, и начинается анкетирование по выявлению потребностей этой группы пользователей в культурнойм отдыхе и доступности такого отдыха для них (но об этом чуть позже и отдельно сообщу).

А сейчас информация, на которую стоит обратить внимание:

Рубрика «Дом для всех. Безбарьерное пространство» появится в Идеях Вашего Дома в декабре.- читать

Советы незрячего человека, чему можно научить на уроках толерантности:

Общаясь со школьниками, мы убедились, что наши уроки им интересны, что дети отзывчивее, чем взрослые, но далеко не все знают, казалось бы, самые простые истины. Как, например, правильно предложить и оказать помощь незрячему человеку при переходе улицы?», — и Юрий Александрович преподал небольшой ликбез: он считает, что и нашим читателям такие знания не помешают.

«Надо обязательно дотронуться до плеча или руки незрячего и сказать, чтобы он взял вас под руку. При этом незрячий человек должен идти на полшага позади вас — так он чувствует ваше движение. А чтобы помочь зайти ему, скажем, в троллейбус или автобус, необходимо его руку положить на поручень или на край открытой двери и пропустить его вперед. В салоне нужно положить его руку на поручень или ручку, а если кто-то уступит инвалиду место, подвести его к сиденью и руку его положить на спинку сиденья». (источник)

 Выходит новая газета для инвалидов и ветеранов, которая будет содержать вкладыш шрифтом Брайля - читать

И тем, кого тифлоновости интересуют, напоминаю, что постоянно пополняется страничка на фейсбук "Тифлоновости"- смотреть,
подписаться на обновления

И для организаций инвалидов в Украине свежая информация от Фонда по правам инвалидов, можно планировать сотрудничество с библиотеками в этом направлении - смотреть  

6.12.2011
добавляю свежую инфу:

«Доброчинність починається з милосердя»06.12.2011


Колективи бібліотек-філій Херсонської центральної бібліотечної системи щорічно проводять заходи в рамках Міжнародного дня інвалідів. Бібліотека-філія №6 започаткувала нову бібліотечну форму роботи спільно з Херсонським обласним товариством інвалідів - естафету-шанс «Доброчинність починається з милосердя», яка мала широкий резонанс серед громади міста. Неможливо не відзначити просвітницькі діалоги у бібліотеках: «Людина починається з добра», «Інвалідність, як війна та, яку не видно і не чутно». А ще, бібліотерапевтичні діалоги «Що таке добро?», інформаційні години для дітей та підлітків «Острів доброти».

Всі бібліотеки-філії Херсонської центральної бібліотечної системи працюють в рамках служби домашнього абонементу, здійснюючи «книгоношення» для людей з особовими потребами. У бібліотеках-філіях №1, 13, 15, Зеленівській, Куйбишевській, Наддніпрянській діють «Служби уваги» по доступу людей з особливими потребами до інформаційних ресурсів. Щорічно до Дня Святого Миколая на базі Центральної дитячої бібліотеки проводиться святкова феєрія «Дарунок святого Миколая» для дітей з особовими фізичними потребами.

Управління громадських зв'язків
міської ради, 05.12.2011

источник

 

Share |

Как мы участвовали в вебинаре неКонференции библиоблоггеров

http://www.npbau.ru/ne-conf

Вчера состоялся вебинар «Библиотека в социальных медиа: перекличка блогеров» в рамках неКонференции блоггеров библиотек РФ, к ним подключились коллеги из Беларуси, мы тоже участвовали- слушали, смотрели и писали в чат.


Я уже не помню, чья первоначально была инициатива - коллег из Новгорода или Екатеринбурга, но встреча (реальная и виртуальная) тщательно готовилась, кто следил за подготовкой на фейсбук, тот видел и знает. То есть это пример самоорганизации блоггеров, того, что если очень чего-то хотеть и идти к этому - то придешь.

Во-первых, большое спасибо организаторам вебинара и неКонференции, потратившим огромное количество сил и продемонстрировавшим чудеса организации.

Во-вторых, спасибо нашей технической службе и Оле Сак - нашей хранительнице редких и ценных, которые позаботились о технической стороне вебинара, потому что я пришла, когда уже всё было готово.

Смотрели вебинар на большом экране, удобно, комфортно.

Я так и не сформулировала тезисы своего выступления письменно, хотя собиралась до последнего момента -  но вы меня простите, я сейчас нахожусь в некотором неадеквате. (Ну что вы хотите, блоггеры- люди творческие, и меня сейчас выносит в какую-то параллельную реальность)/ К тому же я бы не сказала ничего такого, что уже не написано в этом блоге.

Слушали участников вебинара те, кто имеет непосредственное отношение к созданию и поддержанию веб-страничек на биб.портале, биб.веб-проектов, страниц на фейсбук и блогов, конечно. Это библиографы, библиотекарь Центра экологической информации, Музея книги, отдела обслуживания.

Все имена участников и ссылки на эти ресурсы есть в комментариях к фотоальбому, там фоток больше и в открытом доступе.- смотреть

Ссылки на материалы конференции (ссылка есть под лого неконфы тоже) я дала и в группе "Библиотекари Херсонщины" , и в группе "Бібліотечні плітки" (всё на фейсбуке), и думаю, что теперь настанет более активный период их изучения; я сама просмотрела далеко не всё, а там еще комментариев полно.

Очень хочется, чтоб энтузиазм у вновь прибывающих блоггеров сохранился; у меня вот он угас. То есть блог вести я продолжаю, но тихо радуюсь, что в прошлом месяце всего 8 постов, а не 28 или 38, и мечтаю прийти к золотой середине 10 постов в месяц.

Вы не пугайтесь и не берите с меня пример, потому что на днях, извините, 9 лет, как я в блогах маюсь, и такой срок кого угодно укатает. Я сейчас очень люблю фейсбук- за простоту, краткость... и за невозможность найти что-то в его архиве, если это не заметки! ))) То есть это классическое - "...и в Лету- бух!"  меня в нем и подкупает! Но ссылочки - они так мимолётны, а что касается событий своих- всё это надо, конечно, сохранять в своём блоге.
Так что он будет продолжаться, но ссылки на все чужие новости и ресурсы ищите в "Тифлоновостях" - вот как-то так я для себя пытаюсь сейчас разграничить потоки инфы.

Да, я еще кое-что писала в твиттер, найти можно по хеш-тегу #неконфа

В общем, теперь ждите впечатлений отдохнувших организаторов и участников в реале и следите за их блогами.
Вся информация собирается и обновляется в группе на фейсбук 

Детская украинская книга шрифтом Брайля: спрашивайте в специальных библиотеках

 Уважаемые коллеги и родители детей, ищущие украинскую книжку шрифтом Брайля!
Вы, наверно, знаете, что за последний десяток лет нашему государству было не до выпуска таких книжек. В этом году лёд тронулся- но за счёт благотворительного проекта издательства Грани-Т.
По информации издательства, уже выпущено 5 таких книг, которые должны получить специальные библиотеки - то есть библиотеки при местных отделениях Украинского общества слепых. Я еще не знаю, получила ли, к примеру, наша библиотека при УТОСе, я это выясню в ближайшее время. Но в любом случае, вы знаете, где искать.

Проект «Доторкнутися до слова» стартував на початку 2011 року, і наразі вже надруковано 5 книг шрифтом Брайля: дві з серії «Сучасна дитяча проза» – «Прибулець із країни Нямликів» Лесі Ворониної і «Таємниця старої обсерваторії» Олеся Ільченка; книга з серії «Життя видатних дітей» – «Ірен Роздобудько про Блеза Паскаля, Вольфі Моцарта, Катрусю Білокур, Ганса Андерсена, Чарлі Чапліна»; збірка з шістьох книг серії «Сучасна дитяча поезія», до якої увійшли книжки Івана Андрусяка «М’яке і пухнасте», Юрія Бедрика «Тьотя Бегемотя», Василя Голобородька «Віршів повна рукавичка», Михайла Григоріва «Зелена квітка тиші», Лесі Мовчун «Усе підростає» та Сергія Пантюка «Неслухняники». Також щойно побачила світ збірка казок Володимира Свідзінського «Чудесна тростка».

Наклад кожної книги складає двісті примірників. Книги безкоштовно були передані до сімдесяти дев‘яти спеціалізованих бібліотек та шести шкіл-інтернатів для сліпих. (источник)

Видео о проекте:


ссылка на видео

У нас в фонде пока только одна такая книжка,  я об этом писала. 
Еще одна, точно знаю, есть в областной детской.
Надо опять писать письма издательству, а то похоже, что они о нас забыли.

А как с такими книгами у вас?



Share |

Библиотеки Украины становятся доступнее для читателей с ограничениями зрения

 Фото читателя в нашем Центре опубликовала газета "Вгору",

фрагмент статьи из газеты "Вгору"

как пример хоть какой-то доступности учреждения культуры для людей с инвалидностью.

Читать статью полностью на сайте газеты

смотреть фотоальбом 

А Кировоградская областная библиотека недавно получила 4 таких устройства для комфортного чтения- читать новость





Жаль, что в заметке не указали марку и производителя оборудования.

Новое оборудование в Кировоградской ОУНБ

 Мне на почту довольно регулярно стали приходить письма от коллег, собирающихся предложить такого рода услуги своим читателям и не знающих, какое тифлооборудование и специальное ПО приобретать.
Внимание! В следующем посте расскажу и покажу, где брать такого рода информацию.



Share |

Горизонтальные инновации в библиотеке

 Не пугайтесь - я тут фотки просматривала с последних событий в библиотеке, фотки выложены на фейсбуке. Я подумала, что не все читатели этого блога любят фейсбук так, как люблю его я, и вдруг да какую фотку не увидели?!
И самые свои любимые интерьерно-библиотечные фотки отобрала для блога - тем более обнаружила глубоконаучную фразу где-то в прессе о последнем нашем арт-пати:

"Центральным местом акции стало успешное апробирование уникального в городе инновационного горизонтального выставочного пространства- на сетях общей площадью более 200 кв. метров, растянутых по залу 3-го этажа библиотеки"

 Собственно, разноцветная  сеть ручной работы (плели сотрудники и волонтёры) была натянута между 3-им и 4ым этажами. Сейчас уже аккуратно смотали, но если вы захотите таким образом выставиться - сообщайте, размотают...
Кликайте по фоткам для увеличения.

Наши сети. Фото - Николай Макарюк

Улов творчества в сетях. Фото- Николай Макарюк

 Так же в сети попадали рыба, взрослые и дети:

Любители ли вы рыбу так. как люблю её я? Фото- Николай Макарюк

фото: Владимир Кандыбей

фото: Сергей Алексеев (Кошкин)

 Иногда в сети ловятся красавицы (фото Елены Максимовой)

и бабочки (из конкурса инсталляций бабочек на 3-ем экологическом форуме "Чистый город. Чистая река. Чистая планета")

А иногда из сетей вырываются на волю птицы:

Преодоление черного квадрата.
Проект Юлии Писаренко на арт-пати "Херсон на Понтах"

Ну как, хотите, взрослые и дети, в наши  библиотечные сети?

Ссылки на события и фотоальбомы:

арт-пати "Рыбный день" или "Херсон на Понтах"

блиц-фотосоревнование по лучшему репортажному освещению рыбно-морской тематики 
страничка Арткавуна на фб

ІІІ Міжнародний Екологічний форум «Чисте місто. Чиста ріка. Чиста планета»

Share |

Луч творчества "Красный Луч - Херсон"

 Уже писала о том, что в Центре появились новые читатели, интересующиеся литературным творчеством Херсонщины и сами пишущие.
Ольга Тютюнникова - одна из них. За последнее время Ольга с друзьями посетила наше арт-пати "Рыбный день", завела там знакомства с местными литобъединениями, завязала контакты с их руководителями. Посетила она и заседание клуба любителей поэзии  "Кулишева криниця", почитала там свои стихи, и в этот же день попала на встречу с Дмытром Павлычко, который как раз был с визитом в библиотеке.

Сейчас Ольга с друзьями тестирует Стихи.ру на предмет, удобно ли будет ей пользоваться этим сайтом с помощью программы экранного доступа и самостоятельно поддерживать общение с читателями и собратьями по перу.

А на сайте нашей библиотеки в разделе "Творчество читателей Центра" я выложила несколько стихотворений, одно из них дарю вам на удачу - год Кота еще продолжается.

КОШКЕ

Сидишь ты на окне. Глядишь на улицу.
Усами водишь по стеклу.
И наблюдаешь, как снежинки кружатся,
Танцуя, словно дамы на балу.

Пытаешься поймать снежинку лапою,
И, кажется, ей говоришь:
«Откроют мне окно, тебя я сцапаю!
Тогда ты от меня не улетишь!»

еще стихи Ольги на сайте библиотеки - читать

Пожалуйста, оставляйте там свои отклики через форму для комментариев - автор очень ждёт их.

Кстати, Ольга раньше жила в Красном Луче Луганской области, и на сайте местной библиотеки тоже есть ее стихи - читать

Так что в нашу библиотеку Оля шла вполне уверенно, как в место, где можно и других почитать, и самой презентоваться.

__________________________

А еще на сайте той же библиотеки Красного Луча я обнаружила совершенно неизвестный нам библиотечный блог- Журнал Книжной Феи, он активно пополняется, а в друзьях у него - почти никого!

Поэтому, коллеги и читатели, френдите, подписывайтесь и общайтесь!

Share |

Распечатываем документы шрифтом Брайля

 Сегодня распечатала многостраничный документ - Устав Европейского Союза слепых (заказал местный УТОС)

Устав Европейского Союза слепых, распечатанный шрифтом Брайля

Устав Европейского Союза слепых, распечатанный шрифтом Брайля

 

 

 Теперь надо, чтоб человек, владеющий шрифтом Брайля, вычитал его и внёс свои коррективы. У меня нет опыта печати больших документов. Одно дело- страничка. другое - многостраничный документ. Там сразу возникают вопросы по форматированию, переносу, двусторонней печати...
В общем, я всем заинтересованным в распечатке лицам объясняю, что без их помощи мне не обойтись. К тому же "родной" бумаги для нашего принтера (такой, как на фото) нам не достать, а приспосабливать ту бумагу, которой пользуются в УТОСе, еще надо думать как  (она не подходит по размеру и она без направляющей перфорации по краям; я сегодня ее попробовала в принтере использовать- и всё пошло криво-косо). А еще мне задавали вопросы по печати графики, например, или таблиц... К сожалению, я не могу бросить всю остальную работу и читателей и углубиться только в печать, например. Поэтому все вопросы решаем по мере их возникновения и только при активном участии вопрошающего )))

_____________________________

Кстати, а вы знаете, что появился блог Архангельской специальной библиотеки? Там у них немножко непонятно со страницами и датами, но всё равно приятно, что специальные библиотеки начинают осваивать блогосферу.







Share |

Послуги у сфері культури та відпочинку - без обмежень

Про це йшлося на прес-конференції, що відбулася вчора, але чомусь не викликала великої зацікавленості серед херсонських ЗМІ (навіть напередодні Міжнародного Дня незрячої людини та Міжнародного дня людей з інвалідністю)
дивитись прес-анонс

Олексій Ліпков

Організатор заходу - "Ініціатива на захист громадських прав інвалідів" в особі Олексія Ліпкова - оголосив про початок моніторінгу про дотримання прав людей з інвалідністю в сфері культури, дозвілля, відпочинку.

Пан Олексій запропонував розімкнути замкнене коло спілкування  "інвалід-чиновник" і спрямувати зусилля всієї херсонської громади на вирішення проблем, які заважають, насправді, всім херсонцям.
Адже нормальні тротуари, безпечні дитячі майданчики, наявність великої кількості зручних лавочок на херсонських вулицях, звукове і текстове оголошення зупинок у міському транспорті, відсутність гострих архітектурних елементів та стирчащого гілля у неочікуваних місцях, поручні на сходах - все це не може не сподобатись пересічному херсонцю.

Виявилось, що  так звані маломобільні групи населення ( а це не тільки особи з обмеженнями руху, зору чи слуху, але й батьки з дитячими візками, люди похилого віку) - це майже чверть населення міста, близько 90 тисяч херсонців! І зручна та безпечна для всіх міська інфраструктура - це те, про ще мріє кожен мешканець Херсона.

Першими кроками здійснення проекту моніторінга предбачено дізнатись (шляхом опитування. анкетування), як люди з інвалідністю проводять своє дозвілля (вихідні дні, свята, відпустки), наскільки вони обізнані про можливості культурного відпочинку та доступність цієї сфери послуг саме для них.
Потім планується перевірити, наскільки інфраструктура міста відповідає їх очікуванням - і окремим нормам Конвенції ООН про права інвалідів, що вже ратифікована Україною. І поступово втілювати ці норми під час підготовки найближчих свят, наприклад, Дня Перемоги, Дня міста, тощо. Можливо, перші особи нашого міста і області зрозуміють, що переклад на мову жестів їх виступів, коментування для незрячих вболівальників футболу під час матчів на місцевому стадіоні чи виділення зручної безпечної зони для глядачв на візках - це ті елементарні норми Конвенції, яких необхідно дотримуватись, якщо піклуєшся про власний імідж/рейтинг?

 Пані Світлана Кандала (клуб "Родинна гармонія", інваліді по зору), пані Наталія Передерій (керівник будинку культури  товариства глухих) та пан Дмитро Черних («Група активної реабілітації») розповіли про ті форми дозвілля і відпочинку, що зараз пропонуються особам з інвалідністю в Херсоні.

Учасники прес-конференції - Дмитро Черних, Світлана Кандала, Наталія Передерій

Світлана Кандала, Наталія Передерій

 Але, на жаль, поки що це досить замкнені заходи, маловідомі в місті, так само, як і більшість звичайних форм відпочинку недоступні особам з обмеженнями. Наприклад, якщо під час прогулянки нашими парками здорова людина ще можен знайти такий-сякий туалет, то спеціально пристосованого санузла для людини на візку ви не знайдете, як і елементарних вказівників про це у більшості театрів, кінотетрів, тощо.

Приємно було почути про те, що кінотеатр "Ювілейний" відповідає нормам доступності, а бібліотеки міста роблять якісь зусилля для забезпечення доступу читачів з обмеженнями; вечірні випуски новин обласного телебачення транслюються із сурдоперекладом, місцеві театри проводять новорічні свята для окремих категорій дітей з інвалідністю. Але поки що стандартний супермаркет демонструє набагато більший рівень доступності, ніж заклад культури.

 Підводячі підсумки, можна сміливо говорити про те, що в Херсоні умов для культурного відпочинку для людей з інвалідністю майже немає.

Організатори моніторинга планують провести декілька "круглих столів"  в Херсоні, Каховці та Голій Пристані, присвячених питанням доступності в сфері культури і відпочинку., і провести ще 2 прес-конференції для привернення увагу журналістів, представників громадських організацій та влади.

Пропоную слідкувати  за оновленнями в блозі, щоб взяти участь в анкетуванні, а поки що можна внести пропозиції в саму анкету

Контакти організаторів моніторинга:
Олексій Ліпков, моб. 050-988-22-98,
Віктор Булка, моб. 066-54-155-95
Публікації за темою:

В Херсоне удобств для инвалидов практически нет

 

Організації інвалідів у Херсонській області розпочинають підготовку до Альтернативного звіту виконання Україною ст. 30 Конвенції ООН про права інвалідів 

 

Share |

Участие людей с инвалидностью в культурной жизни Херсонщины : пресс-конференция

 ПРЕС-АНОНС

 У вівторок, 8 листопада 2011 року, о 14:00 у Прес-центрі інформаційного агентства ПІК (м. Херсон, вул. К.Маркса, 88) відбудеться прес-конференція з нагоди початку реалізації Громадського моніторингу дотримання права участі людей з інвалідністю в культурному житті, проведенні дозвілля та відпочинку та заняття спортом у Херсонській області (стаття 30 Конвенції ООН про права інвалідів).

Мета заходу - привернення уваги громади міста Херсон до проблеми участі людей з інвалідністю в культурному житті, проведенні дозвілля та відпочинку та заняття спортом у Херсонській області без дискримінації їх прав та забезпечення рівних можливостей.

Під час заходу будуть:

•  анонсовані основні дії проекту,
•  представлені бачення проблеми з точки зору людей з інвалідністю,
•  надані роз’яснення про основні переваги (користь), що може отримати місцева громада, як наслідок, від залучення людей з інвалідністю на рівних брати участь у дозвіллі, відпочинку, культурних та спортивних заходах.

Учасники прес-конференції:

• Валерій Шульгін – концертмейстер ансамблю української пісні «Різдвяна зоря», голова Херсонського обласного товариства сліпих;
•  Діма Черних – голова Херсонської організації «Група активної реабілітації»;
•  Наталія Передерій – директор Херсонського обласного будинку культури товариства глухих;

Модератор прес-конференції:  

Олексій Ліпков – керівник проекту, керівник організації ХГОІ «Ініціатива на захист громадських прав інвалідів»;

Виступи учасників супроводжуватимуться мультимедійною презентацією.

Захід відбуватиметься в рамках проекту «Розвиток громадянського суспільства», який впроваджується Програмою розвитку ООН в Україні та фінансується Міністерством закордонних справ Данії протягом

2009-2012рр.

 Запрошуються представники ЗМІ, лідери та активісти НУО.

Контакти:

Олексій Ліпков, моб. 050-988-22-98,

Віктор Булка, моб. 066-54-155-95.

 источник

Также предлагается для "ознайомлення проект анкети, яка досліджує питання проведення дозвілля, відпочинку, культури, зайняттям фізкультурою, в частини залучення до цієї діяльності всіх членів громади.
Анкетування плануєтсья провести серед:
- людей з інвалідністю, їх опікуни та помічники
- дітей з інвалідністю,
- батьків дітей з інвалідністю;
- журналістів;
- громадських активістів;
- студентів Херсонських ВУЗів"

Организаторы анкетирования просят внести свои коррективы в анкету, замечания и предложения.
Анкета





Share |

Рукодельные книги для слепых детей в иркутской библиотеке

Из новостного сюжета неясно, кто объявил конкурс рукодельной книги, возможно, библиотека.
Есть там и неточности, напр., не верьте, что
"телевидение, видеоигры и Интернет им (незрячим детям) недоступны" - есть тифлоперевод, видеоигры, адаптированные для слепых и программы экранного доступа, "читающие" веб-страницы.

Но зато в этом видео можно посмотреть, как приблизительно должна выглядеть тактильная книга, и набраться идей для её изготовления.

Текстовая расшифровка видео - читать

Как мы делали тактильные книги - смотреть
Все записи этого блога с меткой "тактильная книга"





Share |

О бедственном положении библиотек для слепых в Украине

 Об этом тоже шла речь на конференции в Киевской специализированной библиотеке для слепых, и я об этом писала .

Но кроме нехватки главного - новых книг шрифтом Брайля на украинском языке, низкой оплаты труда библиотекарей, работающих неполный рабочий день, невозможности участвовать в выездных семинарах и тренингах повышения квалификации, существует еще одна: элементарное бытовое неудобство, отсутствие отопления. Не знаю, во всех ли регионах, но вот свежая публикация об Одесской специализированной библиотеке:

В помещении одесской специализированной библиотеки для слепых по улице Отрадной, 15, уже 30 лет не работает отопление. Об этом пишет "Одесская жизнь".

- Более того, пару лет назад во время ремонта нам опечатали электрические розетки. И с тех пор мы не можем включить здесь электрообогреватели или хотя бы согреться чаем, – рассказала "Одесской жизни" Галина Сущенко.

По словам заведующей, отсутствие отопления – не единственная проблема библиотеки. Здесь также не хватает работников. Молодые специалисты не хотят трудоустраиваться здесь на зарплату в 960 гривен. Одесский городской центр занятости отправлял в библиотеку волонтера, но через время его уволили из-за нехватки средств в самом центре.

По словам Галины Сущенко, власти пообещали выделить библиотеке новое помещение на улице Толстого. Заведующая надеется, что там хотя бы будет тепло. Но долгожданный переезд тоже связан с множеством проблем. К примеру, 50 стеллажей книг перевозить на новое место просто некому.

читать публикацию полностью

На конференции я также затрагивала вопрос о том, что журнал "Заклик", издаваемый обществом слепых Украины, крайне редко публикует материалы о том, что происходит в специализированных библиотеках УТОС (для сравнения полистайте российскую "Нашу жизнь" - рубрика "Специальные библиотеки" там почти в каждом номере, и материалов обычно несколько, несмотря на то, что, специальные библиотеки там переподчинены Министерству культуры РФ, а не российскому обществу слепых)

Выяснилось также, что не все специализированные библиотеки используют возможности, предоставляемые Украинской библиотечной ассоциацией просто потому. что не спешат стать ее членами. Конечно, УБА вряд ли сможет решить вопрос с отоплением в библиотеках в каждом конкретном регионе; но возможность повышения квалификации и другие возможности, появляющиеся от вхождения в мировое библиотечное сообщество (через УБА), не использовать грех.

Кто еще не посмотрел фотоальбом с конференции "Киевской спец. библиотеке-75!" - вам сюда
Кто хочет оперативно получать Тифлоновости- следите за этой страничкой 
Подсказка: незрячим пользователям удобнее ее просматривать (программами экранного доступа) в режиме
http://m.facebook.com/tifloinfo


__________________________

Спасибо за информацию о одесской публикации Юлии Шубниковой, автору блога "День за днём, книга за книгой"









Share |

Рыба, как и книга, полезна для мозгов!

Консервная ....книга.

Вот такой сувенир достался мне с сегодняшнего Рыбного дня, а точнее, с презентации книги Антона Санченко "Нариси бурси"

К сожалению, фото плохого качества, но ждите полный фоторепортажей от наших фотографов.


На вечеринке, кстати, присутствовали и читатели Центра, пожелавшие познакомиться с местными объединениями литераторов и других творческих людей поближе.
Их сборники стихов в электронном виде пока лежат у меня на жестком диске и ждут момента публикации в интернете- а потом и ваших отзывов.

Мишина сказка на библиотечной полке

 Коллеги- библиотекари, это как раз тот случай, когда ваши блоги могут сослужить хорошую службу.

Кто сможет опубликовать, хоть и в электронном виде, сказку ребенка, который об этом мечтает?
Да её и распечатать недолго, и книжечку по ней рукотворную сделать.
Копирую сюда историю и прошу всех посодействовать Мише в исполнении его мечты.

Alexey Agranovich

Эту сказку написал мальчик, живущий в хосписе, – Мишка, ему 12 лет. С прошлой осени он «отказной» у врачей. Он написал ее на школьный литературный конкурс, но это не так важно. Важно, что он хочет, чтобы его сказку читали. Чтобы чувствовали – кому нужно и кто захочет… Когда Мишка лежал в реанимации, ему пообещали, что его сказку будут еще читать. На сегодня – ему лучше. Но это одно из тех Чудес, ч…то мы можем сделать своими руками – чтобы исполнилось желание ребенка, и сказка прошла более длинный путь. Мишка заслужил это. 

 

СКАЗКА О ЛУННОМ ЛУЧИКЕ 

«Жил-был маленький золотистый лунный лучик. Он был совсем тонкий, с трудом пробивался сквозь густые тучи. В сумрачном лесу он часто терялся среди веток, и не мог попасть в комнату через окно, если шторы были задернуты.

 

Он мечтал стать таким, как старшие братья – сильные и яркие солнечные лучи, что бы приносить всем тепло, жизнь и радость. Лучик печалился: «Неужели я всегда буду таким слабым? Что я смогу сделать хорошего?» 

 

Но однажды красивая серебряная звездочка сказала ему: «Мы с тобой – особенные. Мы умеем светить ночью и дарить миру волшебство. Просто гори от всего сердца и ничего не бойся!»

И лунный лучик побежал по темной воде реки и нарисовал сверкающую дорожку. Все птицы, рыбы и даже деревья на берегах залюбовались ею. Потом лучик пробрался в открытую форточку одного дома и ласково погладил по щеке малыша, который увидел сказочный сон. Лучик заиграл на лесной листве и помог заблудившемуся оленёнку найти свою маму. 

 

А к утру он, усталый и счастливый, возвратился домой – в лунный диск. И спрятался там до заката, до следующих подвигов!» 

 

Если вы поместите эту сказку у себя на странице – Мишка Вам будет очень признателен, возможности разместить свою сказку в интернете у него нет.

источник

Может, кто будет читать детям, и они отзывы автору напишут? И свои пожелания?




Share |

Мама, пойдём в библиотеку - в футбол поиграем!

Подробности о футбольной выставке вскоре (см. также предыдущий пост). А пока проголосуйте, пожалуйста, за блог, кликнув по баннеру вверху и нажав все кнопки соцсетей+в форме комментариев там "понравилось". Там все эти клики суммируются в баллы. Заранее спасибо!:-)

Испугай читателя, или Библиофутбооооол!

 Все тайны вам раскрываю.

Заглянул читатель случайно в комнату для гигиены в библиотеке- и испугался!

Кто это там????

Фоткать стал, в фейсбук фотки постить...

аааааааа!!! что это????

А это всего лишь у нас новая выставка по ЕВРО-2012 готовилась (в отделе абонемента), о которой вы вскоре узнаете во всех подробностях.

Ну разве они не красавцы?

Одного не могу понять - куда руки подевались? Ведь были же...

Фото: С.Никитенко, Н.Макарюк



Share |

Новые поступления в Центр: аудиокниги, книги, электрон. издания

Аудиокниги:

"Слушаем и читаем вместе" - это совместный проект Луганской телерадиокомпании, детской студии "Веселка" и Луганской областной библиотеки. Идея проекта- общество "Иоланта", областное обществ объединение инвалидов по зрению. Диск распространяется бесплатно, а нам подарен коллегами из Луганской областной. Произведения Михаила Пришвина, Дениса Драгунского, Евгения Пермяка, Юрия Коваля, Джанни Родари, Михаила Зощенко озвучены маленькими чтецами, оформлен диск тоже 13-летней художницей, оформлен замечательно, в общем, побольше бы нам таких проектов

Сергей Жадан, "Ворошоловград"- читает сам автор в рамках  благотворительного студенческого проекта "Аудиокнига для людей с ограничениями зрения". Подарена Киевской библиотекой для слепых.

Аудиокнига из серии "О мужском и женском" - повесть Оксаны Новицкой "Мой! Моя! или Доля ангелов" (о любви!)+ бонусный трек "22 варианта, как сделать мужа счастливым" (рецепты простых блюд, которые может приготовить даже неопытная хозяйка). Подарено Киевской библиотекой для слепых.

Брошюра и диск "Центральная спеціалізована бібліотека для сліпих ім.М.Островоського. До 75-річчя" - подарены библиотекой-юбиляром.

Методические разработки уроков компьютерной грамотности для учеников с проблемами зрения (пособие для тренеров) и "Як користуватись програмами екранного доступу"+ диск с аудио обучающих уроков и другой полезной информацией. Выпущены в рамках проекта "Мобильная школа компьютерной и интернет-грамотности" Луганской областной библиотекой и Луганским отделением УБ, подарены авторами проекта.

 Как видите, это всё подарки, за что спасибо всем подарившим, иначе, возможно, и рассказывать было бы не о чем...

Еще оперативнее получать информацию о новинках и событиях из жизни незрячих можно на страничке "Тифлоновости" на фейсбук. Не забудьте нажать кнопку "нравится" - и тогда вы сможете добавлять свои новости на стену событий.





 Share |

Детям с ограничениями слуха об истории рассказали библиотекари

 Библиотека-филиал №13 реализует проект "Остров доброты", поддержанный микрогрантом от "Информационного простора "Херсонщины"

Недавно библиотекари совместно с педагогами школы-интерната и работниками музея познакомили детей с ограничениями слуха с традициями и историей украинского казачества. Песни, танцы, игры, викторины, яркие костюмы позволили детям лучше запомнить и полюбить историю.



ссылка на видео







Share |

Приглашение к обсуждению проекта закона, касающегося всех инвалидов

 Головою Комітету Верховної Ради України у справах пенсіонерів, ветеранів та інвалідів, Головою Національної Асамблеї інвалідів України В.Сушкевичем розроблено проект Закону України «Про вибори народних депутатів». Мета даного законопроекту – гарантувати людям з інвалідністю політичні права і можливості користуватися ними нарівні з іншими, забезпечення людей з інвалідністю можливістю ефективно і всесторонньо брати участь в політичному і суспільному житті нарівні з іншими, а також мати право і можливість голосувати і бути обраними.В разі якщо у Вас є пропозиції або доповнення до проекту, як експертів виборчого права, то з великою зацікавленістю пан Сушкевич ознайомився задля вчасного внесення змін до проекту.

З проектом закону можно ознайомитися за посиланням

http://dpo.ks.ua/?p=946 

Share |

Пополните свои библиотеки: книга для родителей незрячего ребенка

 Как это не печально, но в наш век информационных технологий по -прежнему говорится о том, что родители, воспитывающее незрячего ребенка, НЕ ОБЛАДАЮТ информацией, необходимой им для такого воспитания.

Незрячие дети, как правило,

не посещают детские сады и воспитываются в домашних условиях родителями, большинство из которых, не имеют информации о способах и перспективах развития таких детей.

И если раньше найти и закупить книгу для таких родителей было некоторой проблемой ( не все живут в городах, где есть возможность найти тифлопедагога), то сейчас поиск и приобретение (бесплатно!) такой литературы есть и этим надо пользоваться.
Копируйте, сохраняйте, предлагайте читателям и родителям:

Незрячий ребенок в семье. Рекомендации родителям.



Share |

Сделайте ваш сайт доступнее и удобнее

Размещаю объявление для всех разработчиков и создателей веб-ресурсов вообще, и для библиотек- владелиц своих сайтов и страниц, в частности.
Считаю, что следующий конкурс библиотечных сайтов должен обязательно учитывать этот аспект доступности и удобства и включать в жюри Сергея Васина, например, если уж библиотеки начинают предоставлять услуги читателям с ограничениями зрения.

Відповідно до вимог Конвенції ООН про права інвалідів, ратифікованої Україною, та чинного українського законодавства держава зобов'язується створювати умови доступу до інформації особам з особливими потребами. Зокрема, це стосується доступності інтернет-сайтів для людей з глибокими порушеннями зору.

Навчально-інформаційний комп'ютерний центр Українського товариства сліпих надає послуги з тестування інтернет-сайтів щодо їх доступності інвалідам по зору.

Тестування проводиться за 14-ма критеріями, розробленими фахівцями Центру з урахуванням міжнародного досвіду. За підсумками тестування формулюються конкретні пропозиції з усунення бар'єрів у доступності для сліпих інформації на відповідному інтернет-сайті. Надається офіційне підтвердження відповідності оформлення інтернет-сайту потребам людей з глибокими порушеннями зору.

За додатковою інформацією можна звернутися: - за телефоном у Києві - 235 62 97, - електронною поштою - blind@blind.org.ua.
З повагою,

Директор НІКЦ УТОС С.А. Васін.

источник

Share |

Интернет-ресурсы для пользователей с ограничениями зрения

 Рекомендую : iblind.ru- сайт о доступности продукции компании Apple для незрячих и слабовидящих.
Там же есть ссылки на их страничку на фейсбуке, твиттер и почтовую рассылку - подписывайтесь, френдите, фоловьте, кому как удобнее за ними следить.

Еще они начали выкладывать подкасты- слушайте.

Также можно много интересного послушать на сайте Радио ВОС , их страничка на фейсбук

Напоминаю, что если вы будете следить за нашей страничкой Тифлоновостей - вы всё это будете узнавать еще быстрее.



Share |

Книги шрифтом Брайля на Празднике чтения

Читает Галина Бондарь

 Накануне Всеукраинского дня библиотек у нас состоялся праздник чтения, который обещает стать ежегодным. Гости делились впечатлениями о книгах, первом посещении библиотек, знакомились с разными видами книг, в т.ч. и новеньким Киндлом. Я рассказала немножко об аудиокнигах, о рельефно-графических пособиях для незрячих, заменяющих картинки, а наша читательница Галина Бондарь - о роли книги шрифтом Брайля, а также продемонстрировала технику чтения такой книги.

Читает Галина Бондарь

 Подробнее о празднике на сайте библиотеки



Share |