accessibility - доступность

Сохранено с upa.org.ru

ссылка скриншот

А насколько для людей с ограниченными возможностями критичны вопросы доступности? Естественно, проблему accessibility нельзя назвать жизненно важной, т.е. если её не поднимать, то, скорее всего, люди не начнут умирать в массовом порядке и не выйдут на улицы в акциях протеста. В то же время преуменьшать ее значимость тоже нельзя. Из-за неё процесс интеграции инвалидов в социум происходит медленнее, чем мог бы: незрячий человек не может самостоятельно зарегистрировать почтовый ящик или номер ICQ, не может общаться в чатах и некоторых интернет-форумах, в принципе не может пользоваться некоторыми программами, естественными для условно здоровых пользователей («1С» и другие системы АСУП, интернет-обозреватель Opera, пакет программных приложений проекта Open Office). Из-за неё те, кто мог бы самостоятельно эффективно трудиться, зарабатывать на жизнь, часто вынуждены прибегать к посторонней помощи или вообще отказываться от работы: например, юристам для работы нужны базы данных правовых документов («Консультант Плюс», «Гарант», «Главбух», «Референт»), которые практически не озвучиваются без дополнительных скриптов. А сотрудникам любой службы современного предприятия жизненно необходим доступ к ERP- и CRM-системам и системам электронного документооборота, которые в большинстве своём также практически недоступны. Из-за проблемы доступности нарушаются права наименее социально защищённых групп: незрячий пользователь не может самостоятельно написать письмо представителям власти. Например, на сайте правительства Москвы в форме обратной связи как способ защиты от спама используется только графический код подтверждения… Именно из таких, незначительных на первый взгляд, проблем и складывается то, что называется дискриминацией. А еще с какими проблемами вы сталкиваетесь? Вообще, что это такое – отсутствие accessibility? Неподписанные картинки и видеофрагменты; неправильно оформленные таблицы (screen-reader читает каждую ячейку подряд, и ты теряешься); сложна графика и анимация (Flash вообще не воспринимается); Java-скрипты в навигации. Ссылки, выпадающие из контекста: пишут просто «Click here» без объяснений, к каким действиям это приведет. Ужасно, когда выскакивают всплывающие окна, ты просто не понимаешь, что происходит… Бывает, на интерфейсе невозможен ввод данных с клавиатуры – только мышкой. Проблемы с accessibility касаются только незрячих? Нет, конечно. Например, слабослышащие и глухие должны иметь возможность ПРОЧИТАТЬ звуковые файлы, в том числе и сопровождение видео. Людям с конгнитивными дисфункциями и с некоторыми формами эпилепсии становится плохо, если на сайте есть мигание, автоматическое сохранение или редирект. Да и каждый человек может неожиданно попасть в ситуацию, когда он не сможет использовать стандартную функцию – например, пользоваться мышкой, если у вас сломана и загипсована рука.

из интервью с Попко

Сохранено с deepmemo